Imam Ahmad : 4066

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ أَفَضْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ مِنْ عَرَفَةَ فَلَمَّا جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا الْعَشَاءَ ثُمَّ نَامَ فَلَمَّا قَالَ قَائِلٌ طَلَعَ الْفَجْرُ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ أُخِّرَتَا عَنْ وَقْتِهِمَا فِي هَذَا الْمَكَانِ أَمَّا الْمَغْرِبُ فَإِنَّ النَّاسَ لَا يَأْتُونَ هَاهُنَا حَتَّى يُعْتِمُوا وَأَمَّا الْفَجْرُ فَهَذَا الْحِينُ ثُمَّ وَقَفَ فَلَمَّا أَسْفَرَ قَالَ إِنْ أَصَابَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ دَفَعَ الْآنَ قَالَ فَمَا فَرَغَ عَبْدُ اللَّهِ مِنْ كَلَامِهِ حَتَّى دَفَعَ عُثْمَانُ

[Abdurrazaq] neh warseh sugem [Israa’il] [Abu Ishaaq] [Abdurrahmaan bin Yaziid] neh warseh sugem; Anu [Ibn Mas'ud] luk Qarafah fanah gexeh sugeeh, Muzdalifah gufe waqdi Maghrib kee Isha' salat kulli salaatah azaan kee iqamah abak sugeeh, nammay fanat afxago abak sugeeh, tohuk lakal inki num fajri yewqeh iyyeh sugeeh, Fajri salat abe; Inkinnah, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam iyyem: 'Inkinnah ta namma salat ta aracal gaba kaltaah, magrib wagittaamal, sinam ta wakti fajirih yan wak gaba kaltam fan ta aracal gaba kaltam fan asmatah ta aracal gaba kalta'. Tokkeek usuk sooleh, maaci walqin yekke wak usuk iyyem; Amirul Mukminin gitat yenek usuk isi safar away qimbisele. Gabbaaqe iyyem; Qabdalla yaabak masoolisa Usmaan isi safar qemmisam fan.