Imam Ahmad : 4056

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَقَالَ غَيْرُهُ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ إِذْ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَاللَّهِ لَئِنْ وَجَدَ رَجُلٌ رَجُلًا مَعَ امْرَأَتِهِ فَتَكَلَّمَ لَيُجْلَدَنَّ وَإِنْ قَتَلَهُ لَيُقْتَلَنَّ وَلَئِنْ سَكَتَ لَيَسْكُتَنَّ عَلَى غَيْظٍ وَاللَّهِ لَئِنْ أَصْبَحْتُ لَآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَئِنْ وَجَدَ رَجُلٌ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَتَكَلَّمَ لَيُجْلَدَنَّ وَإِنْ قَتَلَهُ لَيُقْتَلَنَّ وَإِنْ سَكَتَ لَيَسْكُتَنَّ عَلَى غَيْظٍ وَجَعَلَ يَقُولُ اللَّهُمَّ افْتَحْ اللَّهُمَّ افْتَحْ قَالَ فَنَزَلَتْ الْمُلَاعَنَةُ { وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنْفُسُهُمْ } الْآيَةَ

Il nous a rapporté [Abdurrahman bin Muhammad Al Muharibi] d'après [Al A'masy] d'après [Ibrahim], et [d'autres] ont dit ; d'après ['Alqamah], il a dit ; [Abdullah] a dit ; Alors que nous étions assis à la mosquée le vendredi soir, un Ansar a dit : « Par Allah, si un homme surprend un autre homme avec sa femme et qu'il parle (porte des accusations), il sera battu ; s'il le tue, il sera tué en silence ; et s'il se tait, il gardera le silence et nourrira de la colère. Par Allah, demain matin, je rapporterai cela au Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui). » Le matin, il rencontra le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) et dit : « Ô Messager d'Allah, si un homme surprend sa femme avec un autre homme et qu'il parle (porte des accusations), il sera battu ; si elle le tue, il sera tué en silence ; et s'il se tait, il gardera le silence et nourrira de la colère. » Il pria donc : « Ô Allah, ouvre-la. Ô Allah, ouvre-la. » Il continua ; Le verset li'an descendit : (Et ceux qui accusent leurs femmes (d'adultère), même s'ils n'ont d'autres témoins qu'eux-mêmes) al verset.