Imam Ahmad : 4056

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَقَالَ غَيْرُهُ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ إِذْ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَاللَّهِ لَئِنْ وَجَدَ رَجُلٌ رَجُلًا مَعَ امْرَأَتِهِ فَتَكَلَّمَ لَيُجْلَدَنَّ وَإِنْ قَتَلَهُ لَيُقْتَلَنَّ وَلَئِنْ سَكَتَ لَيَسْكُتَنَّ عَلَى غَيْظٍ وَاللَّهِ لَئِنْ أَصْبَحْتُ لَآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَئِنْ وَجَدَ رَجُلٌ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَتَكَلَّمَ لَيُجْلَدَنَّ وَإِنْ قَتَلَهُ لَيُقْتَلَنَّ وَإِنْ سَكَتَ لَيَسْكُتَنَّ عَلَى غَيْظٍ وَجَعَلَ يَقُولُ اللَّهُمَّ افْتَحْ اللَّهُمَّ افْتَحْ قَالَ فَنَزَلَتْ الْمُلَاعَنَةُ { وَالَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوَاجَهُمْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا أَنْفُسُهُمْ } الْآيَةَ

Atwebele [Abdurrahman bin Muhamadi Al Muharibi] ukufuma kuli [Al A’masy] ukufuma kuli [Ibrahim], kabili [bambi] batile; Ukufuma [‘Alikama] atile; [Abdula] atile; Ilyo twaikele mu cifulo ca mapepo pa Cisano ubushiku, umwaume umo uwa baAnsar atile; Na Allah, mu cine cine, nga ca kuti umwaume asangile umwaume umbi no mukashi wakwe, lyena alanda - apanga ukubepesha - akabepwa kabili nga amwipaya akaipaiwa ukwabula ukubilikisha, kabili nga ca kuti ali uwafuuka akabe uwafuuka no kusunga ubukali. Na Lesa, mailo ulucelo nkashimikila pali ici kuli Rasulullah. Mu nshita ya cungulo asangile Kasesema kabili atile; O Mutumwa wa kwa Allah, nga ca kuti umwaume asangile umukashi wakwe no mwaume umbi, lyena alanda - apanga ukubepesha - akabepwa, nga ca kuti amwipaya akaipaiwa ukwabula ukubilikisha, kabili nga ca kuti abilikisha umubili akabe uwafuuka no kusunga ubukali. E ico apepele ukuti: ‘O Lesa, funguleni. Oh Lesa, funguleni'. Atwalilile ukuti; Icikomo ca li'an caishile panshi: -Kabili abo abashininkisha abakashi babo ukuti -bacita ubucende-, nangu ca kuti tabakwata ba Nte bambi ukucila pali bene- al icikomo.