Imam Ahmad : 4053
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ الرَّجُلُ يَتَزَوَّجُ وَلَا يَفْرِضُ لَهَا يَعْنِي ثُمَّ يَمُوتُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ وَأَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ اخْتَلَفُوا إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فِي ذَلِكَ شَهْرًا أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ فَقَالُوا لَا بُدَّ مِنْ أَنْ تَقُولَ فِيهَا قَالَ فَإِنِّي أَقْضِي لَهَا مِثْلَ صَدُقَةِ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهَا لَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَلَهَا الْمِيرَاثُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ فَإِنْ يَكُ صَوَابًا فَمِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِنْ يَكُنْ خَطَأً فَمِنِّي وَمِنْ الشَّيْطَانِ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولُهُ بَرِيئَانِ فَقَامَ رَهْطٌ مِنْ أَشْجَعَ فِيهِمْ الْجَرَّاحُ وَأَبُو سِنَانٍ فَقَالُوا نَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي امْرَأَةٍ مِنَّا يُقَالُ لَهَا بَرْوَعُ بِنْتُ وَاشِقٍ بِمِثْلِ الَّذِي قَضَيْتَ فَفَرِحَ ابْنُ مَسْعُودٍ بِذَلِكَ فَرَحًا شَدِيدًا حِينَ وَافَقَ قَوْلُهُ قَضَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ قَالَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ أَبِي وَقَرَأْتُ عَلَى يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ وَعَنْ أَبِي حَسَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ أُتِيَ فِي امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا رَجُلٌ فَلَمْ يُسَمِّ لَهَا صَدَاقًا فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا قَالَ فَاخْتَلَفُوا إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ كَانَ زَوْجُهَا هِلَالَ أَحْسَبُهُ قَالَ ابْنَ مُرَّةَ قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ وَكَانَ زَوْجُهَا هِلَالَ بْنَ مُرَّةَ الْأَشْجَعِيَّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ خِلَاسٍ وَأَبِي حَسَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّهُ اخْتُلِفَ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فِي امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا رَجُلٌ فَمَاتَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقَامَ الْجَرَّاحُ وَأَبُو سِنَانٍ فَشَهِدَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِهِ فِيهِمْ فِي الْأَشْجَعِ بْنِ رَيْثٍ فِي بَرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ الْأَشْجَعِيَّةِ وَكَانَ اسْمُ زَوْجِهَا هِلَالَ بْنَ مَرْوَانَ قَالَ عَفَّانُ قَضَى بِهِ فِيهِمْ فِي الْأَشْجَعِ بْنِ رَيْثٍ فِي بَرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ الْأَشْجَعِيَّةِ وَكَانَ زَوْجُهَا هِلَالَ بْنَ مَرْوَانَ
T'eh er n'insh dooin [Muhammad bin Ja'far] dy dooyrt eh; Va dooinney erbee va poost as nagh row eh er choyrt coontey jeh e obbraghyn da e vac - shen-y-fa v'eh ayns y ghraih dy baase -. T’eh er ny ghra dooin [Sa’id] veih [Qatadah] veih [Khilas] as [Abu Hassan Al A’raj] veih [Abdullah bin Utbah bin Mas’ud] dy dooyrt eh; As ren ad gearree son nyn streeu rish [Ibn Mas'ud] son un vee ny smoo ny sloo. T’ad gra; 'Shegin dhyt fatwa y chur magh mychione cass y ven shoh! As myr shen hug Ibn Mas'ud magh e fatwa; 'Shegin dou y ghra dy row y ven dy ve paidt y ghraih eck myr mraane ayns y chooid smoo, nagh row yn ghraih eck dy ve luggey ny ec y ghraih, ta'n chiart eck dy gheddyn oighre, as ta'n traa iddah eck.' As my ta my fatwa firrinagh, t'eh cheet veih Allah 'azza wajalla, as my ta'n red shen corree, t'eh cheet veih mish as Satan, ta Allah as e Phadeyr dy scarrey ad hene veih my fatwa. As s'cosoylagh, sheese rish ymmodee deiney veih'n threeish Ashja', [Aljarrah] as [Abu Sinan] ny meoir. As dooyrt ad, 'Ta shin cur feanish dy row Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam er n'yannoo ymmyd jeh ben-chaggee enmyssit Barwa' bint Watsiq, myr ren shiu ymmyd jeh'n aght cheddin. Ayns y traa shen, va Abdullah bin Mas'ud boggyssagh, son va e fatwa cordail rish fatwa Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam. T’eh er n’insh dooin [Abdullah bin Bakr] dy dooyrt eh; dooyrt [Sa'id]. As dooyrt my ayr, as va mee er ghra rish [Yahya bin Sa'id] veih [Hysam] veih [Qatadah] veih [Khilas] as veih [Abi Hassan] veih [Abdullah bin Utbah bin Mas'ud] dy row [Ibnu Mas'ud] er ny ghra rish y ven ren y dooinney y phoosey roish my row y dooinney er phoosey. s’cosoylagh rish e ven. Dy dooyrt Utbah, shen-y-fa ren ad gearree son nyn streeu rish Ibn Mas'ud, as eisht ren eh y hadith y ghra. She Hilal t'ayn, as t'ee gra dy nee Ibnu Murrah t'ayn. As ec y traa cheddin, dooyrt Abdul Wahhab dy row ennym e oik Hilal bin Murrah al-Asyja'i. Ta [Bahz] as [Affan] er ghra rhyn; t’eh er n’insh dooin [Hammam] t’eh er n’insh dooin [Qatadah] veih [Khilas] as [Abu Hassan] veih [Abdullah bin Utbah] dy row eh er ghra rish [Ibn Mas’ud] mychione ben ren dooinney y phoosey as dy dooar eh baase, as t’eh er n’insh dooin hadith. As dooyrt Utbah, eisht sheese Aljarrah as Abu Sinan as hug ad testimony dy row y Phadeyr er n'yannoo ymmyd jeh'n chooish oc myr v'eh er n'yannoo ymmyd jeu, shen-y-fa y chooish v'er ny choyrt ec Asyaja' bin Raits mychione Barwa' bint Wasyiq al-Asyja'iyah. Ta'n ennym jeh'n sheshey Barwa Hilal bin Marwan. As dooyrt Marwan, Ren Rasulullah y chooish 'Utbah' y rheynn myr yn chooish v'er daghyrt daue, dy ve glen jeh'n chooish v'er n'yannoo rish Asyja' bin Raits mychione y chooish jeh Barwa' bint Watsiq al-Asyja'iyah v'er ny enmyssey Hilal bin Marwan.