Imam Ahmad : 4052

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ وَعَنْ أَبِي حَسَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ سُبَيْعَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ وَضَعَتْ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِخَمْسَ عَشْرَةَ لَيْلَةً فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ فَقَالَ كَأَنَّكِ تُحَدِّثِينَ نَفْسَكِ بِالْبَاءَةِ مَا لَكِ ذَلِكَ حَتَّى يَنْقَضِيَ أَبْعَدُ الْأَجَلَيْنِ فَانْطَلَقَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَتْهُ بِمَا قَالَ أَبُو السَّنَابِلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبَ أَبُو السَّنَابِلِ إِذَا أَتَاكِ أَحَدٌ تَرْضَيْنَهُ فَأْتِينِي بِهِ أَوْ قَالَ فَأَنْبِئِينِي فَأَخْبَرَهَا أَنَّ عِدَّتَهَا قَدْ انْقَضَتْ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ سُبَيْعَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ وَقَالَ فِيهِ وَإِذَا أَتَاكِ كُفُؤٌ فَأْتِينِي أَوْ أَنْبِئِينِي وَلَيْسَ فِيهِ ابْنُ مَسْعُودٍ و قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ خِلَاسٍ عَنِ ابْنِ عُتْبَةَ مُرْسَلٌ

Atwebele [Muhammad bin Ja’far] atwebele [Sa’id] ukufuma ku [Qatadah] ukufuma ku [Khilas], kabili ukufuma kuli [Abu Hassan] ukufuma kuli [Abdullah bin Utbah] ukufuma kuli [Abdullah bin Mas’ud] ukuti Suba’ah bin Ja’far afyele umulume wakwe uwa myaka ikumi limo na basano. wene kabili atile; Cilemoneka kwati ulefwaya ukubilisha ukuti uli baa’ah - iddah wapwisha kabili uwaiteyanya ukuupwa -, ishiba ukuti te kuti uupile mpaka pa numa ya imo iya iddah ibili iyalepa. Lyena Subai'ah aile kuli Kasesema no kumweba ifyo Abu Sanaabil asosele, lyena Kasesema atile: Abu Sanaabil alandile ubufi, nga cakuti umuntu uo utemenwe aishile kukufwaya ukuupwa nankwe lyena iseni kuli ine nangu ukunshimikilako, ninshi Kasesema wakwe ali pa mulu. Ukutweba [Abdullah bin Bakr], atile: Ukutweba [Sa’id] ukufuma [Qotaddah] ukufuma [Khilas] ukufuma [Abdullah bin Utbah]: Mu cine cine, Subai’ah bint Harith lyene alondolwele hadith nelyo icintu cimo icapalana na cilya kabili muli ci Kasesema atile: nga ca kuti umuntu uwaba nga iwe telln aisa kuli ine. Lelo muli ici tamwaba Ibn Mas’ud kabili [Abdul Wahab] atile: Iyi hadith yalilondolwelwe ukufuma kuli [Khilas] ukufuma kuli [Ibn Utbah] mu nshila ya mursal.