Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Ahmad : 4039

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَدَّثَكَ عَمْرُو بْنُ مُجَمِّعٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْهَجَرِيُّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيْسَ بِالطَّوَّافِ الَّذِي تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ أَوْ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ الْمِسْكِينُ قَالَ الَّذِي لَا يَسْأَلُ النَّاسَ وَلَا يَجِدُ مَا يُغْنِيهِ وَلَا يُفْطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ

Qabdalla neh warseh usuk iyyem; Anu yabba kawsa. Anu koh warseh [Amru bin Mujammi] neh warseh [Ibraahim Al Hajari] [Abu Al Ahwash] [Qabdullah bin Masquud] iyyeh; Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: 'Baaxoh addah gexa num hinna -xaaqime- tiya hinnay namma guqul hinnay tiya kee namma ayroh sababah reedaanam hinna'. Anu essereh; Yallih farmoytaw tokkeek iyyaay baacoytiinu? Usuk gacseh: 'Usuk numuy sinam essere waa, takkay immay usuk faxam gee waah, kaadu isi -baacah- aybulle waytaamih taagah sadaqa kaah yaceen'.