Imã Ahmad : 4029

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَقِيتُ امْرَأَةً فِي الْبُسْتَانِ فَضَمَمْتُهَا إِلَيَّ وَبَاشَرْتُهَا وَقَبَّلْتُهَا وَفَعَلْتُ بِهَا كُلَّ شَيْءٍ غَيْرَ أَنِّي لَمْ أُجَامِعْهَا قَالَ فَسَكَتَ عَنْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ } قَالَ فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَهَا عَلَيْهِ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ بَلْ لِلنَّاسِ كَافَّةً

Nos contou [Waki'], que nos contou [Isra'il], de [Simak bin Harb], de [Ibrahim], de ['Alqamah] e [Al Aswad], de [Abdullah]. Ele disse: Um homem veio ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e disse: Ó Mensageiro de Allah, encontrei uma mulher em um jardim, então cuidei dela (das necessidades de sua vida), fiz amor com ela, a beijei e fiz tudo com ela, exceto ter relações sexuais. Ele disse: O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) ficou em silêncio até que este versículo fosse revelado: (E estabeleçam a oração nas extremidades do dia (manhã e tarde) e no início da noite. Em verdade, as boas ações apagam (o pecado) as más ações. Esta é uma advertência para aqueles que se lembram). Ele continuou: Então o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) o chamou e recitou o versículo para ele. Umar também disse: Ó Mensageiro de Allah, se era especificamente para ele ou para todos os seres humanos, ele respondeu: "Até mesmo para todos os seres humanos."