Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)

Imã Ahmad : 4019

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ { يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }

Nos contou [Waki'], nos contou [Al A'masy], de [Ibrahim], de ['Alqamah], de [Abdullah], que disse: Quando este versículo foi revelado: (Aqueles que creem e não misturam sua fé com a injustiça (shirk)), tornou difícil para os companheiros do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Eles disseram: Quem dentre nós não se prejudicou? O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) respondeu: "Não é isso que você quer dizer, mas sim o que Luqman disse ao seu filho: (Ó meu filho, não associe parceiros a Allah, pois associar parceiros a (Allah) é verdadeiramente uma grande injustiça)."