Janganlah kamu mempersekutukan Allah, Sesungguhnya mempersekutukan (Allah) adalah benar-benar kezaliman yang besar
Imam Ahmad : 3826
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ قَالَ لَيْسَ ذَاكَ هُوَ الشِّرْكَ أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ { لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }
Na faamatala mai e [Ibn Numair] ia i matou [Al Amash] mai ia [Ibrahim] mai ia ['Alqamah] mai ia [Abdullah] na ia fai mai; Ina ua faaalia mai lenei fuaiupu; -O i latou e talitonu ma e le faafefiloi lo latou faatuatua ma le amioletonu -shirk--, sa latou faitio; Le Avefeau a Allah, o ai ea se tasi o i tatou e le faatiga ia te ia lava? Na ia tali atu; 'Leai, o le uiga o le shirk, e te lei faalogo ea i le tala a Luqman i lona atalii; -Aua le faapaaga ma Allah, e moni, o le faapaaga ma Allah o se amioletonu tele-'.