Larangan berselisih tentang Al-Qur’an

Imam Ahmad : 3793

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ عَفَّانُ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ عَنْ زِرٍّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُورَةَ الْأَحْقَافِ وَأَقْرَأَهَا رَجُلًا آخَرَ فَخَالَفَنِي فِي آيَةٍ فَقُلْتُ لَهُ مَنْ أَقْرَأَكَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي نَفَرٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَمْ تُقْرِئْنِي آيَةَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ بَلَى قَالَ قُلْتُ فَإِنَّ هَذَا يَزْعُمُ أَنَّكَ أَقْرَأْتَهَا إِيَّاهُ كَذَا وَكَذَا فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الرَّجُلُ الَّذِي عِنْدَهُ لِيَقْرَأْ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ كَمَا سَمِعَ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِالِاخْتِلَافِ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا أَدْرِي أَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ بِذَلِكَ أَمْ هُوَ قَالَهُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعْنَاهُ وَقَالَ فَغَضِبَ وَتَمَعَّرَ وَجْهُهُ وَقَالَ إِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ الِاخْتِلَافُ

Беҙгә әйтелгәнсә, [Ғәбдүш Шәмәд] һәм [Аффан Әл Мәғнә] икеһе лә; беҙгә [Хәммәд] һөйләне, [Аффан] әйтте; беҙгә [Әшим] [Зиррҙан] [Ибн Мәсғүдтән] хәбәр итте, ул әйтте; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм миңә Әхҡәф сүрәһен уҡыны, әммә ул уны минең менән риза булмаған башҡа кешеләргә бер аят менән уҡыны. Мин уға әйттем; Кем уҡыны һиңә? Ул яуап бирҙе; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам, шунан мин уның янына барҙым, ул ваҡытта ул бер нисә кеше менән ине, тинем; Әй, Аллаһ Рәсүле, һин миңә былай, былай аят уҡымай инеңме? Ул яуап бирҙе: «Дөрөҫ». Ул дауам итте; Мин тағы ла әйттем; Ысынында был кеше һин уға тегеләй-былай аят уҡығаныңды таныған. Шул саҡ Рәсүлуллаһтың йөҙө үҙгәрҙе, эргәһендәге кеше әйтте; Һәр берегеҙ ишеткәнсә уҡыһын, ысынлап та, һеҙҙән алда йәшәгәндәр ыҙғыш арҡаһында һәләк булды. -Ибнү Мәсғүд- тигән; Тимәк, Валлаһи, мин белмәйем, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи үсәллам уға шулай тип әйттеме, әллә ул үҙе һөйләнеме? Һөйләне [Яхъя бин Әҙәм] беҙгә [Әбү Бәкер] [Ғәшим] [Зирр] [Ғабдуллаһ] Пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи үсәлламдан уның мәғәнәһен һөйләне. Ул әйтте; Шунан асыуланып, йөҙөн үҙгәртеп: «Ысынлап та, һеҙҙән алда булғандар ыҙғыш арҡаһында һәләк булды», — тине.