Imam Ahmad : 3784

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُورَةً مِنْ الثَّلَاثِينَ مِنْ آلِ حم يَعْنِي الْأَحْقَافَ قَالَ وَكَانَتْ السُّورَةُ إِذَا كَانَتْ أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثِينَ آيَةً سُمِّيَتْ الثَّلَاثِينَ قَالَ فَرُحْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَإِذَا رَجُلٌ يَقْرَؤُهَا عَلَى غَيْرِ مَا أَقْرَأَنِي فَقُلْتُ مَنْ أَقْرَأَكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقُلْتُ لِآخَرَ اقْرَأْهَا فَقَرَأَهَا عَلَى غَيْرِ قِرَاءَتِي وَقِرَاءَةِ صَاحِبِي فَانْطَلَقْتُ بِهِمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَيْنِ يُخَالِفَانِي فِي الْقِرَاءَةِ قَالَ فَغَضِبَ وَتَمَعَّرَ وَجْهُهُ وَقَالَ إِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ الِاخْتِلَافُ قَالَ قَالَ زِرٌّ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ قَالَ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ كَمَا أُقْرِئَ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ الِاخْتِلَافُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَلَا أَدْرِي أَشَيْئًا أَسَرَّهُ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ عَلِمَ مَا فِي نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالرَّجُلُ هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ

Yandi me songa beto [Yahya bin Adam] me songa beto [Abu Bakr] katuka na [Ashim bin Abu An Najud] katuka na [Zirr bin Hubais] katuka na [Abdola bin Mas’ud] yandi tubaka nde; 10:10, 11. 10 Yandi tangaka mono mikanda mingi yina vandaka ti baverse makumi tatu banda na ALIF LAM HA MIM, disongidila Sura Al Ahqaf. Yandi tubaka nde; Kana mukanda kele ti baverse kuluta makumi tatu, bo ke bingaka yo Ats Tsalatsin -makumi tatu-. Yandi landaka na kutuba nde; Na nima mono pemaka na mosquée mpi yo monanaka nde muntu ya nkaka tangaka mukanda yina katula yina yandi tangaka mono. Mono yulaka nde; Nani tangilaka nge yo? Yandi vutulaka; Rasulullah, saw. Yandi tubaka nde; Mono tubaka na bantu ya nkaka nde; Tanga mukanda yango. Yandi tangaka yo mpi katula yina yandi tangaka mono ti nduku na mono, na nima mono kwendaka ti bo zole na Ntumwa saw mpi mono tubaka nde; O Ntumwa ya Allah, bantu yai zole me tula mono kibeni ntembe na kutanga na mono. Yandi landaka na kutuba nde; Yandi waka makasi mpi sobaka luse na yandi mpi tubaka nde: ‘Ya kieleka, bantu yina vandaka na ntwala na nge me fwaka sambu na mavwanga’. Muntu ya ke tubila mambu yina tubaka nde; Ziri tubaka nde; Mpi na lweka na yandi kuvandaka ti muntu mosi yina vandaka kutuba nde; Muntu mosi tubaka nde; Ya kieleka, Ntumwa ya Nzambi (saw) pesaka beno ntuma nde konso muntu kutanga mutindu bo tangaka yandi, sambu kieleka bantu yina vandaka na ntwala na beno fwaka sambu na mavwanga. Abdoula tubaka nde; Mu zaba ve kima mosi yina pesaka kiese to yina kwisilaka Rasulullah na mabanza. Muntu ya ke tubila mambu yina tubaka nde; Muntu yina vandaka Ali bin Abu Talib.