Imam Ahmad : 3772

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِجَمْعٍ فَصَلَّى الصَّلَاتَيْنِ كُلَّ صَلَاةٍ وَحْدَهَا بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ وَالْعَشَاءُ بَيْنَهُمَا وَصَلَّى الْفَجْرَ حِينَ سَطَعَ الْفَجْرُ أَوْ قَالَ حِينَ قَالَ قَائِلٌ طَلَعَ الْفَجْرُ وَقَالَ قَائِلٌ لَمْ يَطْلُعْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ تُحَوَّلَانِ عَنْ وَقْتِهِمَا فِي هَذَا الْمَكَانِ لَا يَقْدَمُ النَّاسُ جَمْعًا حَتَّى يُعْتِمُوا وَصَلَاةُ الْفَجْرِ هَذِهِ السَّاعَةُ

اسان کي يحييٰ بن آدم ٻڌايو آهي ته اسان کي اسرائيل ٻڌايو آهي ته ابو اسحاق چيو آهي ته مون کي عبدالرحمان بن يزيد چيو ته مان جمعي ۾ عبدالله بن مسعود سان گڏ هوس، پوءِ هن ٻه نمازون پڙهيون، هڪ نماز اذان ۽ اقامت سان گڏ جڏهن ته وچ ۾ رات جو ماني کائي رهيو هو ۽ فجر جي نماز جڏهن فجر ٿي چڪي هئي يا هن چيو ته جڏهن ڪو چوي ته فجر اڀري آهي ۽ ماڻهو چون ٿا ته اڃا فجر نه ٿي آهي. پوءِ هن چيو ته بيشڪ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو ته: بيشڪ اهي ٻئي نمازون هن جاءِ تي وقت بوقت مختلف هونديون آهن، ماڻهو جيستائين ان کي ختم نه ڪن تيستائين جماعت نه پڙهندا آهن، جڏهن ته فجر جي نماز هن وقت آهي.