Imam Ahmad : 3715

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ زِرٍّ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ كَيْفَ تَعْرِفُ هَذَا الْحَرْفَ مَاءٌ غَيْرُ يَاسِنٍ أَمْ آسِنٍ فَقَالَ كُلَّ الْقُرْآنِ قَدْ قَرَأْتَ قَالَ إِنِّي لَأَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ أَجْمَعَ فِي رَكْعَةٍ وَاحِدَةٍ فَقَالَ أَهَذَّ الشِّعْرِ لَا أَبَا لَكَ قَدْ عَلِمْتُ قَرَائِنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي كَانَ يَقْرُنُ قَرِينَتَيْنِ قَرِينَتَيْنِ مِنْ أَوَّلِ الْمُفَصَّلِ وَكَانَ أَوَّلُ مُفَصَّلِ ابْنِ مَسْعُودٍ الرَّحْمَنُ

Ekɛɛ wɔ [‘Affan] ekɛɛ wɔ [Hammad] ekɛɛ wɔ [‘Ashim] kɛjɛ [Zirr] akɛ nuu ko kɛɛ [Ibn Mas’ud]; Te ooofee tɛŋŋ ole akɛ niŋmaa wolo nɛɛ ji MAA` jeee YAASIN loo AASIN. Ebi akɛ; Ani okane nɔ ni yɔɔ Qur’an lɛ mli lɛ fɛɛ? Eha hetoo akɛ; Yɛ anɔkwale mli lɛ, mikane Al Mufashshal woji lɛ - woji ni yɔɔ Qaf loo Al Hujurat teŋ lɛ kɛyashi naagbee - ni mikane yɛ klɛŋklɛŋ rak’ah lɛ mli lɛ. Kɛkɛ ni ekɛɛ; Ani lala ji enɛ, ha otsɛ agbo. Mile qara`in lɛ momo - woji ni bɛŋkɛ kpaakpa yɛ amɛlɛɛmɔ loo amɛshishinumɔ mli - Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam akɛ ebua qarin enyɔ-qarin enyɔ naa kɛjɛ Al Mufashshal shishijee mli, yɛ be mli ni Mufashshal taakɛ Ibn Mas'ud tsɔɔ lɛ ji Ar Rahman wolo lɛ.