Imam Ahmad : 3698

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَجَجْنَا مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ فِي خِلَافَةِ عُثْمَانَ قَالَ فَلَمَّا وَقَفْنَا بِعَرَفَةَ قَالَ فَلَمَّا غَابَتْ الشَّمْسُ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لَوْ أَنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفَاضَ الْآنَ كَانَ قَدْ أَصَابَ قَالَ فَلَا أَدْرِي كَلِمَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ كَانَتْ أَسْرَعَ أَوْ إِفَاضَةُ عُثْمَانَ قَالَ فَأَوْضَعَ النَّاسُ وَلَمْ يَزِدْ ابْنُ مَسْعُودٍ عَلَى الْعَنَقِ حَتَّى أَتَيْنَا جَمِيعًا فَصَلَّى بِنَا ابْنُ مَسْعُودٍ الْمَغْرِبَ ثُمَّ دَعَا بِعَشَائِهِ ثُمَّ تَعَشَّى ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ثُمَّ رَقَدَ حَتَّى إِذَا طَلَعَ أَوَّلُ الْفَجْرِ قَامَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ مَا كُنْتَ تُصَلِّي الصَّلَاةَ هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَ وَكَانَ يُسْفِرُ بِالصَّلَاةِ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْيَوْمِ وَهَذَا الْمَكَانِ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ

Ti tene na e [‘Affan] ti tene na e [Jarir bin Hazim] lo tene; Mo mä [Abu Ishaq] atene na [Abdurrahman bin Yazid] lo tene; A gue ândö na Hajj na Ibn Mas’ud na ngoi ti caliphate ti Othman, lo tene; Tongana e luti na Arafat lo tene; Na ngoi so lâ alinda, [Ibn Mas’ud] atene; Tongana Amirul Mukminin azia fadeso, lo yeke na raison. Wafango mbaï ni atene; Mo hinga pepe wala tene ti Ibn Mas’ud asala si Othman ahon wala lo hon hio. Lo ngbâ ti tene; Tongaso, azo ni atambela hio me Ibnu Mas’ud angbâ ti tambela yeke yeke juska e kue e si na ndo ni na pekoni Ibnu Mas’ud amû li ni na sambela ti Maghrib na e na pekoni lo tisa e ti te kobe ti lakui, na peko ti so lo hunzi ti te kobe ti lakui, lo londo ti sara ndangba sambela ti Isha’ na pekoni lo lango juska na kozo ndapre. Lo londo nga ti sambela na ndapre, lo ngbâ ti tene; Mbi hunda lo; Asambela wa la mo yeke sara fadeso? Lo kiri tënë, na ngoi ni so lo zi yanga ti sambela ti ndapre, lo tene; Biani, mbi ba Rasulullah na lango so na ndo so, lo yeke sambela na ngoi so.