Imam Ahmad : 3633

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا جَهْلٍ وَقَدْ جُرِحَ وَقُطِعَتْ رِجْلُهُ قَالَ فَجَعَلْتُ أَضْرِبُهُ بِسَيْفِي فَلَا يَعْمَلُ فِيهِ شَيْئًا قِيلَ لِشَرِيكٍ فِي الْحَدِيثِ وَكَانَ يَذُبُّ بِسَيْفِهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلَمْ أَزَلْ حَتَّى أَخَذْتُ سَيْفَهُ فَضَرَبْتُهُ بِهِ حَتَّى قَتَلْتُهُ قَالَ ثُمَّ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ قُتِلَ أَبُو جَهْلٍ وَرُبَّمَا قَالَ شَرِيكٌ قَدْ قَتَلْتُ أَبَا جَهْلٍ قَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ آللَّهِ مَرَّتَيْنِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاذْهَبْ حَتَّى أَنْظُرَ إِلَيْهِ فَذَهَبَ فَأَتَاهُ وَقَدْ غَيَّرَتْ الشَّمْسُ مِنْهُ شَيْئًا فَأَمَرَ بِهِ وَبِأَصْحَابِهِ فَسُحِبُوا حَتَّى أُلْقُوا فِي الْقَلِيبِ قَالَ وَأُتْبِعَ أَهْلُ الْقَلِيبِ لَعْنَةً وَقَالَ كَانَ هَذَا فِرْعَوْنَ هَذِهِ الْأُمَّةِ حَدَّثَنَا أَسْودُ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ هَذَا فِرْعَوْنُ أُمَّتِي

Na faamatala mai ia i matou [Aswad bin Amir] na ta’u mai e [Sharik] ia i matou mai ia [Abu Ishaq] mai ia [Abu Ubaidah] mai ia [lona tama] na ia fai mai; Na ou alu ia Abu Jahl ina ua manu’a o ia ma ua tipi ese lona vae ma na ou taia o ia i la’u pelu ae le’i lavea ai o ia. Na fai mai ia Sharik i se hadith; Pe na ia puipuia o ia lava i lana pelu? Na fai mai Sharik; Ioe. Na ia faaauau pea; Na ou faaauau pea ona osofaia o ia seia oo ina ou mafai ona pu’eina lana pelu ma na ou taia o ia seia oo ina ou fasiotia o ia. Na ia fai mai; na ia faaauau pea; Ona ou alu lea i le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam ma fai atu; Ua fasiotia Abu Jahl. Atonu na fai mai Sharik; Ua ou fasiotia Abu Jahl. Na ia fesili mai; 'Na e vaai ia te ia?' Na ou tali atu; Ioe. Na ia fai mai; 'I le Atua?' faalua, na ou tali atu ai; Ioe, na ia fai mai; 'Tuu mai a’u e alu seia oo ina ou vaai ia te ia'. Ona alu atu lea o ia ia te ia ma na suia teisi e le susulu o le la lona tino. Ona ia faatonuina lea o ia ma ana soa e toso o ia seia oo ina latou togiina o ia i totonu o le vaieli. Na ia fai mai; 'O le fetuu e o faatasi ma tagata o lenei vaieli'. Na ia fai mai foi; 'O ia o le Farao o lenei atunuu'. Na faamatala mai ia i matou [Aswad] na taʻu mai e [Zuhair] ia i matou mai ia [Abu Ishaq] mai ia [Abu Ubaidah] mai ia [Abdullah] mai le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam na ia fai mai; 'O le Farao lenei o loʻu atunuu'.