Tidak ada seorang pun dari kalian kecuali telah disertai dengan satu qarin dari jin dan satu qarin dari malaikat

Imam Ahmad : 3591

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ وَمِنْ الْجِنِّ قَالُوا وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَنَا إِلَّا أَنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ وَلَا يَأْمُرُنِي إِلَّا بِخَيْرٍ

Swi hi byeriwile [Aswad bin Amir] u hi byerile [Sufyan bin Sa’id Ats Tsauri] ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Salim bin Abu Al Ja’d] ku suka eka [tata wa mina] ku suka eka [Ibn Mas’ud] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘A ku na un’we wa n’wina kambe u katsile eka yena qarin yin’we - munghana - ku suka eka jinn na un’we qarin ku suka eka tintsumi'. Va ku; Na wena, We Murhumiwa wa Allah, u te: ‘Swi ve tano eka mina, kambe Allah u ndzi pfunile hi swona leswaku a nga ndzi lerisi handle ka ntiyiso’.