Nabi mendoakan kebinasaan para pemuka Quraisy, dan Ibnu Mas'ud menyaksikan mereka semua terbunuh di Perang Badar

Imam Ahmad : 3587

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ اسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْتَ فَدَعَا عَلَى نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ سَبْعَةٍ فِيهِمْ أَبُو جَهْلٍ وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ وَعُتْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةُ وَعُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ فَأُقْسِمُ بِاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُهُمْ صَرْعَى عَلَى بَدْرٍ وَقَدْ غَيَّرَتْهُمْ الشَّمْسُ وَكَانَ يَوْمًا حَارًّا

hi byerile [Hasan bin Musa] u hi byerile [Zuhair] u hi byerile [Abu Ishaq] ku suka eka [Amru bin Maimun] ku suka eka [Abdullah bin Mas’ud] radiallahu 'anhu u te; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u tile eBaitullah, kutani a khongelela vanhu va nkombo va Quraysh, ku katsa na Abu Jahal, Umayyah bin Khalaf, Utbah bin Rabi’ah, Syaibah na Uqbah bin Abu Mu’aith. Kutani ndzi hlambanya eka Allah, hakunene ndzi vone vuvabyi bya xitshuketa enyimpini ya Badr, loko dyambu ri va cincile, siku rero a ri ri siku ro hisa.