Al Jabbar

Imam Ahmad : 3530

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ البُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ آخِرَ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ رَجُلٌ يَمْشِي عَلَى الصِّرَاطِ فَيَنْكَبُّ مَرَّةً وَيَمْشِي مَرَّةً وَتَسْفَعُهُ النَّارُ مَرَّةً فَإِذَا جَاوَزَ الصِّرَاطَ الْتَفَتَ إِلَيْهَا فَقَالَ تَبَارَكَ الَّذِي نَجَّانِي مِنْكِ لَقَدْ أَعْطَانِي اللَّهُ مَا لَمْ يُعْطِ أَحَدًا مِنْ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ قَالَ فَتُرْفَعُ لَهُ شَجَرَةٌ فَيَنْظُرُ إِلَيْهَا فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَدْنِنِي مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَأَسْتَظِلَّ بِظِلِّهَا وَأَشْرَبَ مِنْ مَائِهَا فَيَقُولُ أَيْ عَبْدِي فَلَعَلِّي إِنْ أَدْنَيْتُكَ مِنْهَا سَأَلْتَنِي غَيْرَهَا فَيَقُولُ لَا يَا رَبِّ وَيُعَاهِدُ اللَّهَ أَنْ لَا يَسْأَلَهُ غَيْرَهَا وَالرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ يَعْلَمُ أَنَّهُ سَيَسْأَلُهُ لِأَنَّهُ يَرَى مَا لَا صَبْرَ لَهُ يَعْنِي عَلَيْهِ فَيُدْنِيهِ مِنْهَا ثُمَّ تُرْفَعُ لَهُ شَجَرَةٌ وَهِيَ أَحْسَنُ مِنْهَا فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَدْنِنِي مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَأَسْتَظِلَّ بِظِلِّهَا وَأَشْرَبَ مِنْ مَائِهَا فَيَقُولُ أَيْ عَبْدِي أَلَمْ تُعَاهِدْنِي يَعْنِي أَنَّكَ لَا تَسْأَلُنِي غَيْرَهَا فَيَقُولُ يَا رَبِّ هَذِهِ لَا أَسْأَلُكَ غَيْرَهَا وَيُعَاهِدُهُ وَالرَّبُّ يَعْلَمُ أَنَّهُ سَيَسْأَلُهُ غَيْرَهَا فَيُدْنِيهِ مِنْهَا فَتُرْفَعُ لَهُ شَجَرَةٌ عِنْدَ بَابِ الْجَنَّةِ هِيَ أَحْسَنُ مِنْهَا فَيَقُولُ رَبِّ أَدْنِنِي مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ أَسْتَظِلُّ بِظِلِّهَا وَأَشْرَبُ مِنْ مَائِهَا فَيَقُولُ أَيْ عَبْدِي أَلَمْ تُعَاهِدْنِي أَنْ لَا تَسْأَلَنِي غَيْرَهَا فَيَقُولُ يَا رَبِّ هَذِهِ الشَّجَرَةُ لَا أَسْأَلُكَ غَيْرَهَا وَيُعَاهِدُهُ وَالرَّبُّ يَعْلَمُ أَنَّهُ سَيَسْأَلُهُ غَيْرَهَا لِأَنَّهُ يَرَى مَا لَا صَبْرَ لَهُ عَلَيْهَا فَيُدْنِيهِ مِنْهَا فَيَسْمَعُ أَصْوَاتَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَقُولُ يَا رَبِّ الْجَنَّةَ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ عَبْدِي أَلَمْ تُعَاهِدْنِي أَنَّكَ لَا تَسْأَلُنِي غَيْرَهَا فَيَقُولُ يَا رَبِّ أَدْخِلْنِي الْجَنَّةَ قَالَ فَيَقُولُ عَزَّ وَجَلَّ مَا يَصْرِينِي مِنْكَ أَيْ عَبْدِي أَيُرْضِيكَ أَنْ أُعْطِيَكَ مِنْ الْجَنَّةِ الدُّنْيَا وَمِثْلَهَا مَعَهَا قَالَ فَيَقُولُ أَتَهْزَأُ بِي وَأَنْتَ رَبُّ الْعِزَّةِ قَالَ فَضَحِكَ عَبْدُ اللَّهِ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا تَسْأَلُونِي لِمَ ضَحِكْتُ قَالُوا لَهُ لِمَ ضَحِكْتَ قَالَ لِضَحِكِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تَسْأَلُونِي لِمَ ضَحِكْتُ قَالُوا لِمَ ضَحِكْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِضَحِكِ الرَّبِّ حِينَ قَالَ أَتَهْزَأُ بِي وَأَنْتَ رَبُّ الْعِزَّةِ

Вайга дийцина [Язида] вайга дийцина [Хьаммад бин Салама] [Цабит Аль Бунани] [Анас бин Малик] [ӀабдуллахӀ бин МасӀуд радлиаллахӀу анху] Пайхамарера саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам, цо элира: «Бакъдерг аьлча, тӀаьххьара стаг валлахӀонех ву цхьаболчарна тӀехь шираяхь, дӀасалела, лела, наггахь цӀеро дӀавоьду иза. ШиратӀехула чекхваьлча, цунна тӀе а вирзина, элира цо; ЦӀена ву со цунах кӀелхьарваьккхинарг, баккъалла а АллахӀа делла суна цкъа а цхьанна а ца делларг юьххьера дуьйна чаккхенга кхаччалц'. Цо кхидӀа а элира: — ТӀаккха цхьа дитт хьалаайдира цунна, цу тӀе хьаьжна, элира цо; ХӀай сан Дела, хӀара дитт герга даладехьа, цуьнан ӀиндагӀехь тховкӀело а эцна, цуьнан хи малархьама. Цундела Цо элира: ХӀай Сан лай, даима доӀа дехьа Соьга, нагахь Ас и дитт хьайна гергадахь, тӀаккха ахь Соьга кхин хӀума доьхур ду. Цо иштта элира; ХӀан-хӀа, сан Дела. Ткъа цо АллахӀаца барт бира, кхин хӀумма а ца деха аьлла, ткъа Рабб нуьцкъала а, лекха а ву, цунна хаьара ша Цуьнга доьхур дуйла, хӀунда аьлча шена цунах собар ца деш долу хӀума гича. Цундела и дитт шена улло далийна, тӀаккха цу диттел а хаза дитт хьалаайдина цо шена. Цо иштта элира; ХӀай сан Дела, и дитт суна улло даийта Ахь, цуьнан ӀиндагӀехь тховкӀело а эцна, цуьнан хи а малийтархьама. ТӀаккха Цо элира: «ХӀай Сан лай, ахь Соьца барт ца бина, кхин хӀумма а Соьга доьхур дац аьлла? Цо юха а элира; ХӀай сан Рабб, хӀара ас кхин хӀумма а доьхур дац Хьоьга, цо а дош делла Цуьнга, ткъа АллахӀана хаьа цо кхин хӀумма а Шега доьхур дуйла. Цундела и дитт шена улло даьхьира, тӀаккха стигалан кевнна уллохь шена цу диттел хаза дитт хьалаайдира цо. Цо иштта элира; ХӀай сан Дела, хӀара дитт герга даладехьа, цуьнан ӀиндагӀехь тховкӀело а эцна, цуьнан хи малархьама. ТӀаккха Цо элира: «ХӀай Сан лай, ахь Соьца барт ца бина, кхин Соьга хӀумма а ца деха аьлла? Цо иштта элира; ХӀай сан Рабб, еккъа хӀара дитт, ас кхин хӀумма а доьхур дац Хьоьга, цо дош делира Цуьнга, Везачу Элана хуушехь, ша кхин хӀумма а доьхур дуйла, хӀунда аьлча, шена цунах собар ца деш цхьа хӀума гича. Цундела дитт шена улло далийна, стигалан бахархойн аз хезира цунна, цо элира; ХӀай сан Рабб, стигал стигал ю. ТӀаккха Цо элира: «ХӀай Сан лай, ахь Соьца барт ца бина, кхин хӀумма а Соьга доьхур дац аьлла? Цо иштта элира; ХӀай сан Рабб, стигал чу валахьа со'. Цо элира: «Цундела АллахӀа Азза ва Джалла аьлла: Кхин хӀун дӀадаккха деза Ас хьоьгара, ахь кхин Соьга ца хоьттуш, хӀай Сан лай? Ас цхьана хенахь лаьттахь стигал а, иштта дерг а делча, реза хир вуй хьо? Цо хаьттира; Хьо сийлаллин долахо волуш, сох кхаьрдаш вуй Хьо?» Дийцархочо элира; Цундела ӀабдуллахӀ шен моларш гуш хиллалц велавелира, тӀаккха элира; Со хӀунда воьлу ца хоьтту ахь соьга? Цара хаьттира цуьнга; Хьо хӀунда воьлу? Цо жоп делира; ХӀунда аьлча РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам велавелира тӀаккха РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира тхуна: «Со хӀунда велавелла ца хаьттира аша? Цара хоьтту; Хьо хӀунда воьлу хӀай Делан Элча? Цо жоп делира: «Рабб стага хаьттича велавелла дела, хьо сийлаллин долахо воллушехь, сох кхаьрдаш вуй хьо».