Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ahmad : 3283

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَرَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي خُصَيْفٌ أَنَّ مِقْسَمًا مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ أخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ قَالَ أَنَا عِنْدَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ سَأَلَهُ سَعْدٌ وَابْنُ عُمَرَ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَضَى عُمَرُ لِسَعْدٍ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ يَا سَعْدُ قَدْ عَلِمْنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَكِنْ أَقَبْلَ الْمَائِدَةِ أَمْ بَعْدَهَا قَالَ فَقَالَ رَوْحٌ أَوْ بَعْدَهَا قَالَ لَا يُخْبِرُكَ أَحَدٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَيْهِمَا بَعْدَمَا أُنْزِلَتْ الْمَائِدَةُ فَسَكَتَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Дийцина тхуна [Ӏабдурразак] дийцина тхуна [Ибн Джурайже], [РаухӀ] цо аьлла; Дийцина вайга [Ибн Джурайжас] цо аьлла; хаам бина соьга [Хушайфа], [Миксам] хиллачу лайчо ӀабдуллахӀ бин Аль Хьарис бин Науфала хаам бина аьлла, [Ибну Ӏаббаса] хаам бина цо аьлла; Со Ӏумарна уллохь вара, Дела реза хуьлда цунна, СаӀада а, Ибн Ӏумара а ши хуфф дӀаяккхарх лаьцна цуьнга хаьттича, тӀаккха Ӏумара сацам бира СаӀадана. Ибн Ӏаббаса аьлла; Ас элира; ХӀай [СаӀад], вайна хӀинцале а хаьа, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам шен ши хуф дӀадаьккхина хилар амма Аль-МаӀидат кехат доссале хьалха я цул тӀаьхьа. Цо элира; Раух элира; ТӀаьхьа дац иза? Цо элира; Цхьаммо а ца дийцина, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам и шиъ дӀадаьккхина аьлла, сурат «Аль-МаӀида» доссийначул тӀаьхьа. ТӀаккха Ӏумар, Дела реза хуьлда цунна, вист ца хуьлуш Ӏийра.