Imam Bukhari : 5332

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَلَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سَمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ فَقَالُوا صَدَقْتَ وَبَرِرْتَ فَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَهُ فِي أَبِينَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَنَا فِيهَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ فَقَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سَمًّا فَقَالُوا نَعَمْ فَقَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ فَقَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَذَّابًا نَسْتَرِيحُ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ

Вайга [Къутайба] дийцина [Ал-Лаитс] [СаӀид бин Абу СаӀидера] [Абу ХӀаурайрера] дийцина, Хайбар схьаяьккхича, РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васалламна дӀовш делла кӀеза совгӀатна делира аьлла. РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам сихха элира: «Дехар ду сан, кхузахь болу жуьгтий схьагулбехьа». Цундела уьш цунна хьалха гулбелира. ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллома аьлла: «Ас цхьана хӀуманах лаьцна хоттур ду хьоьга, хьанал жоп лур дуй ахь? — жоп делира цара; 'ХӀаъ, хӀай Абу Къасим -Мухьаммад-Пайхамар саллаллахӀу-ӀалайхӀи васаллам-'. ТӀаккха Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хаьттина: «Хьан да мила ву? — Цара жоп делира; — Тхан да иштта а, иштта а ву. ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира: «Хьо харц луьйш ву!, амма хьан да ву иштта ву». Цара жоп делира; — Хьан сийлалла нийса ю. ТӀаккха цо элира цаьрга: «Ас шуьга цхьана хӀуманах лаьцна хаьттича хьанал хир дуй шу? — Цара жоп делира; — ХӀаъ, оха харцдерг дийцича, хьуна а хаьа иза, тхан дай хьуна ма-хаъара. Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам хаьттина цаьрга: «Муьлш бу жоьжахатин охӀлунаш? — Цара жоп делира; — Цхьана ханна цу чохь дара тхо, тӀаккха цо тхо цу чохь хийцира». Цундела РасулуллахӀ шаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира цаьрга: Шу цу чохь сийсаз хир ду, АллахӀа субхьанахӀу ватаӀала оха шу цу чохь гуттаренна а меттахӀиттор дац'. ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллама хаьттина цаьрга: «Ас шуьга лур долчу хаттарна бакъдерг дийца дагахь дуй шу?», - жоп делла цара; ХӀаъ. Цо элира: «ДӀовш диллий ахь кӀезан жижига?» Цара жоп делира; — ХӀаъ, — хаьттира цо, — хӀун бахьана дара ахь и дан? Цара жоп делира; 'Тхуна маьрша хила лаьа, нагахь санна хьо харцлуьйш велахь, нагахь санна хьо баккъалла а пайхамар велахь тӀаккха - дӀовш - хьуна зе дийр дац'.