Tauhid tidak ada adwa, tidak ada shafar dan tidak ada hammah

Imam Bukhari : 5328

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا هَامَةَ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا بَالُ الْإِبِلِ تَكُونُ فِي الرَّمْلِ كَأَنَّهَا الظِّبَاءُ فَيُخَالِطُهَا الْبَعِيرُ الْأَجْرَبُ فَيُجْرِبُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَوَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ بَعْدُ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُورِدَنَّ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ وَأَنْكَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَدِيثَ الْأَوَّلِ قُلْنَا أَلَمْ تُحَدِّثْ أَنَّهُ لَا عَدْوَى فَرَطَنَ بِالْحَبَشِيَّةِ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَمَا رَأَيْتُهُ نَسِيَ حَدِيثًا غَيْرَهُ

Yandi me songa mono [Abdullah bin Muhammad] me songa beto [Hsyyam bin Yusuf] me songa beto [Ma’mar] katuka na [Az Zuhri] katuka na [Abu Salama] katuka na [Abu Hurairah] radliallahu ‘anhu yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Adwa kele ve -lukwikilu ya kupesa maladi- kele ve shafar -kutadila ngonda ya shafar bonso ngonda ya haram to ngonda ya santu- mpi kele ve ti hammah -lukwikilu ya jahiliyah ya ketubilaka kubutuka dyaka-’. Na nima, Arabi mosi ya Bédouin tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, ebuna inki beto lenda tuba sambu na bashamo yina kele na ntoto ya zelo na zelo, bonso nde yo kele -bunkete- bonso kimvuka ya bambwa ya mfinda mpi na nima shamo mosi ya kele ti mpusu ya mbisi ke kwisa na yo mpi ke vukana ti yo na mpila nde yo pesa yo maladi?’ Na yau, Ntumwa Sallaw (saw) tubaka nde: ‘Ebuna nani me pesa maladi ya ntete?’ Na nima ya mambu yina, Abu Salama waka Abu Hurayra ke tuba nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Beno vukisa ve bashamo ya ke bela ti bashamo ya mavimpi ya mbote’. -Yo ke monana nde Abu Hurairah buyaka hadith ya ntete- yo yina beto yulaka; ‘Keti nge me songa mono ve ata fioti nde ‘adwa -lukwikilu na kuvanda ya kusamuna maladi-’ kele ve. Na nima yandi tubaka na ndinga ya Habasyah, yo yina mono monaka yandi ve ata fioti kuvila hadi ya nkaka katula kaka hadi yina kele na zulu’.