Imam Ahmad : 3200
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطُرِحَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وِسَادَةٌ فَنَامَ فِي طُولِهَا وَنَامَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ أَوْ قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ نَفْسِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْآيَاتِ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ آلِ عِمْرَانَ حَتَّى خَتَمَ ثُمَّ قَامَ فَأَتَى شَنًّا مُعَلَّقًا فَأَخَذَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخَذَ بِأُذُنِي فَجَعَلَ يَفْتِلُهَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ
Na nima ya kuzabisa beto [Abdurrahman] katuka na [Malik] katuka na [Makhrama bin Sulaiman] katuka na [Kuraib] katuka na [Ibn Abbas] yandi tubaka nde; Kilumbu mosi mono lalaka na nzo ya mpangi na mono ya nkento, Maimunah, na nima mono tubaka nde; Mu ke tala mutindu Ntumwa sallallahu aleyhi waslam vandaka kusamba. Bau pesaka Ntumwa saw ba oreiller na nima yandi ti dibuta na yandi vandaka kulala na ba oreiller ya nda. Na nima yandi telamaka na kati-kati ya mpimpa, yandi pusanaka pene-pene to lutaka yo, yandi vandaka kuyobisa mpongi na yandi mosi, na nima yandi vandaka kutanga baverse kumi ya nsuka ya mukanda ya Ali Imran tii kuna yandi manisaka, na nima yandi telamaka mpi kwendaka na geriba ya kukangama, yandi salaka ablution mpi na nima yandi salaka kisambu. Mu telamaka mpe mu salaka yina yandi salaka na nima mu kwisaka mpe mu telamaka na lweka na yandi, na nima yandi tulaka diboko na yandi na ntu na munu mpe simbaka dikutu na munu mpe balulaka yau. Yandi salaka ba raka zole, ba raka zole, ba raka zole, ba raka zole, ba raka zole, ba raka zole, na nima yandi salaka witr.