Segala puji adalah milik Allah, sang pemelihara, cahaya dan penguasa seluruh langit dan bumi serta segenap makhluk yang ada padanya

Imam Ahmad : 3196

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ سَمِعَهُ مِنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ يَتَهَجَّدُ مِنْ اللَّيْلِ قَالَ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ مَلِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ حَقٌّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَوْ لَا إِلَهَ غَيْرُكَ

Ibinalita sa amin [si Sufyan bin Uyainah] mula kay [Sulaiman bin Abu Muslim] na narinig niya ito mula kay [Thawus] mula kay [Ibn Abbas] at sinabi niya; Nang magising ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa gabi para sa panalanging tahajjud, sinabi niya: "O Allah, ang lahat ng papuri ay sa Iyo, Ikaw ang liwanag ng lahat ng kalangitan at kalupaan at lahat ng nilalang na nasa mga ito. Ang lahat ng papuri ay sa Iyo. Ikaw ang Tagapangalaga ng lahat ng kalangitan at kalupaan at lahat ng nilalang na nasa mga ito. Ang lahat ng papuri ay sa Iyo, Ikaw ang Pinuno ng lahat ng kalangitan at kalupaan at lahat ng nilalang na nasa mga ito, ang lahat ng papuri ay sa Iyo, Ikaw ang Pinakatotoo, Ang Iyong pangako ay totoo, ang pakikipagkita sa Iyo ay totoo, Ang Iyong salita ay totoo, ang langit ay totoo, ang impyerno ay totoo, ang apokalipsis ay totoo, ang mga propeta ay totoo, at si Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam ay totoo O Allah, sa Iyo lamang ako sumusuko, sa Iyo lamang ako naniniwala, sa Iyo lamang ako nagtitiwala, sa Iyo lamang ako nagsisisi, sa Iyo lamang ako dumadaing, sa Iyo lamang ako humihingi ng paghuhukom, kaya't patawarin Mo ang aking mga kasalanan noon at sa hinaharap, na aking ginagawa nang palihim o hayagan. Ikaw ang Una at Ikaw ang Panghuli, walang "ang nararapat na pagsamba maliban sa Iyo." O: "Walang nararapat na pagsamba maliban sa Iyo."