Imam Bukhari : 489

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْبِئْسَمَا عَدَلْتُمُونَا بِالْكَلْبِ وَالْحِمَارِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَأَنَا مُضْطَجِعَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ غَمَزَ رِجْلَيَّ فَقَبَضْتُهُمَا

Ekɛɛ wɔ [‘Amru bin ‘Ali] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Yahya] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [‘Ubaidullah] kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Al Qasim] ni kɔɔ [‘Aishah] he lɛ ekɛɛ, ‘Ehiii kwraa nɔ ni ofeɔ kɛtsɔ wɔ ni okɛtoɔ gbeei kɛ tejii ahe lɛ nɔ! Anɔkwale, be ko lɛ, mina Allah bɔfo sallallaahu ‘alaihi wasallam lɛ ni esɔleɔ beni mika ehe kɛ Qibla gbɛtsɔɔmɔ lɛ teŋ lɛ. Beni ebaakoto lɛ, ekɛ eniji tsi minaji, no hewɔ lɛ migbala minaji lɛ amli amrɔ nɔŋŋ.’