Malaikat jibril mengabarkan ada umat sebanyak 70.000 orang yang masuk surga tanpa hisab dan tanpa adzab

इमाम बुखारी : 5311

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ فَجَعَلَ يَمُرُّ النَّبِيُّ مَعَهُ الرَّجُلُ وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الرَّجُلَانِ وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الرَّهْطُ وَالنَّبِيُّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ وَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الْأُفُقَ فَرَجَوْتُ أَنْ تَكُونَ أُمَّتِي فَقِيلَ هَذَا مُوسَى وَقَوْمُهُ ثُمَّ قِيلَ لِي انْظُرْ فَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الْأُفُقَ فَقِيلَ لِي انْظُرْ هَكَذَا وَهَكَذَا فَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الْأُفُقَ فَقِيلَ هَؤُلَاءِ أُمَّتُكَ وَمَعَ هَؤُلَاءِ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ فَتَفَرَّقَ النَّاسُ وَلَمْ يُبَيَّنْ لَهُمْ فَتَذَاكَرَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا أَمَّا نَحْنُ فَوُلِدْنَا فِي الشِّرْكِ وَلَكِنَّا آمَنَّا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَلَكِنْ هَؤُلَاءِ هُمْ أَبْنَاؤُنَا فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَتَطَيَّرُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَكْتَوُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ أَمِنْهُمْ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ أَمِنْهُمْ أَنَا فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَاشَةُ

हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हुशाय्‌न बिन नुमैर] यांच्याकडून, त्यांनी [हुशाय्‌न बिन अब्दुर्रहमान] यांच्याकडून, त्यांनी [सईद बिन जुबैर] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [इब्न अब्बास] यांच्याकडून (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) सांगितले की: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आमच्याकडे भेटायला बाहेर आले आणि म्हणाले: "मला राष्ट्रांना दाखवण्यात आले, आणि मी एका पैगंबराला एका व्यक्तीसोबत जाताना पाहिले, एका पैगंबराला फक्त दोन लोकांसोबत, एका पैगंबराला काही लोकांच्या गटासोबत, आणि एका पैगंबराला त्याच्यासोबत कोणीही नव्हते. मग अचानक क्षितिजभर पसरलेली एक प्रचंड गर्दी मला दाखवली गेली; मला आशा झाली की हे माझे अनुयायी आहेत, परंतु मला सांगण्यात आले: 'हे मूसा आणि त्यांचे लोक आहेत.' मग मला पुन्हा सांगण्यात आले: 'पण तिथे बघ.' मी एक अतिशय मोठा लोकसमूह पाहिला, आणि मला पुन्हा एकदा सांगण्यात आले: "तिथेही पाहा." तेव्हा मला आणखी एक प्रचंड लोकसमूह दिसला आणि मला सांगण्यात आले: "ही तुमची उम्मा आहे, आणि त्यांच्यासोबत अशीं हजार लोक आहेत जे हिशोब न करता स्वर्गात प्रवेश करतील." त्यानंतर लोक विखुरले आणि त्यांना अजून कोणतेही स्पष्टीकरण देण्यात आले नव्हते, म्हणून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या साथीदारांनी या विषयावर एकमेकांमध्ये चर्चा केली आणि म्हणाले; 'आम्ही तर बहुदेववादात जन्मलो, तरीही आम्ही अल्लाह आणि त्यांच्या पैगंबरावर विश्वास ठेवतो; कदाचित ते आमचे वंशज असावेत.' नंतर ही गोष्ट पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्यापर्यंत पोहोचली आणि त्यांनी सांगितले: "ते ते लोक आहेत जे कधीही तथयुर (एखादी गोष्ट अशुभ समजून चांगले कार्य टाळणे) करत नाहीत, कधीही रुक्यह (जादू-टोणा) करत नाहीत, काय (गरम लोखंडीने उपचार) वापरण्यास नकार देतात, आणि त्यांच्या प्रभूवर विसवास ठेवतात." मग उकास्यह बिन मिहशान उठला आणि म्हणाला, "हे अल्लाहचे प्रेषित, मी त्यात आहे का?" त्यांनी उत्तर दिले, "होय." मग आणखी एक उठला आणि विचारले, "मीही त्यात आहे का?" त्यांनी उत्तर दिले, "उकास्यह या बाबतीत तुझ्यापेक्षा पुढे गेला आहे."