Imam Ahmad : 3026

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَأَتَى حَاجَتَهُ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ قَامَ فَأَتَى الْقِرْبَةَ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا بَيْنَ الْوُضُوءَيْنِ لَمْ يُكْثِرْ وَقَدْ أَبْلَغَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فَقُمْتُ فَتَمَطَّأْتُ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَرَى أَنِّي كُنْتُ أَرْتَقِبُهُ فَتَوَضَّأْتُ فَقَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنِي بِأُذُنِي فَأَدَارَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَتَتَامَّتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ وَكَانَ إِذَا نَامَ نَفَخَ فَأَتَاهُ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ فَقَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَكَانَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا وَعَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ يَسَارِي نُورًا وَمِنْ فَوْقِي نُورًا وَمِنْ تَحْتِي نُورًا وَمِنْ أَمَامِي نُورًا وَمِنْ خَلْفِي نُورًا وَأَعْظِمْ لِي نُورًا قَالَ كُرَيْبٌ وَسَبْعٌ فِي التَّابُوتِ قَالَ فَلَقِيتُ بَعْضَ وَلَدِ الْعَبَّاسِ فَحَدَّثَنِي بِهِنَّ فَذَكَرَ عَصَبِي وَلَحْمِي وَدَمِي وَشَعْرِي وَبَشَرِي قَالَ وَذَكَرَ خَصْلَتَيْنِ

Na faamatala mai e [Abdurrahman] ia i matou mai ia [Sufyan] mai ia [Salamah] mai ia [Kuraib] mai ia [Ibn Abbas] o lē na fai mai: Sa ou moe i le po i le fale o lo’u tausoga, o Maimunah, ona tulai lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma faamama. Ona fufulu lea o ona foliga ma ona lima, ona alu lea o ia i le fagu vai tautau ma tatala le tapuni i lalo. Ona ia faia lea o le fufulu i le va o fufulu e lua - e le tele -, e le tele ae atoatoa. Ona ia tatalo lea, sa ou tu i luga ma tutu i tamatamaivae, ma le fefe ne’i ia iloa o loo ou gauai atu ia te ia, o lea sa ou faia ai le fufulu ma tu i luga e tatalo. O lea sa ou tu i lona itu tauagavale ma sa ia tago i lo’u taliga ma siitia a’u i lona itu taumatau. Sa tatalo le Avefeau a Allah (ia ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le sefulutolu rak’ah. Ona taoto lea o ia ma moe seia oo ina ia feanu. Ina ua moe - ua iloa - sa feanu, ona sau lea o Bilal ia te ia ma ta’u atu ia te ia le tatalo. Ona tatalo lea o ia ae le’i toe faia se fufulu. I lana talosaga na ia fai atu ai: ''ALLAHUMMAJ'AL FI QALBI NURAN WA FI BASHARI NURAN WA FI SAM'I NURAN WA 'AN YAMINI NURAN WA 'AN YASARI NURAN WA MIN FAUQI NURAN WA MIN TAHTI NURAN WA MIN AMAMI NURAN WA MIN KHALFI NURAN WA A'ZHIM LI NURAN' - Le Atua e, ia e fa'amalamalamaina lo'u loto, ia malamalama i lo'u fa'alogo, ia malamalama i la'u va'ai, ia malamalama i lo'u taumatau, ia malamalama i lo'u agavale, ia malamalama i o'u luma, ia malamalama i o'u tua, ia malamalama i o'u luga, ia malamalama i lalo ifo ma ia viia le malamalama mo a'u-'. [Kuraib] fai mai; E to'afitu i totonu o le pusa, o lana tala lea; Ona ou feiloa'i lea ma [nisi o atali'i o Al Abbas], ma sa ia ta'u mai ia te a'u e uiga i ai, ona ia ta'u mai lea; 'ASHABI WA LAHMI WA DAMI WA SYA'RI WA BASYARI' -O'u alatoto, o'u aano, o'u toto, o'u lauulu ma lo'u pa'u-'. Na ia fetalai mai; Ma ta'ua fo'i ni isi mea se lua.