Imam Ahmad : 2995

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ ذَرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُحَدِّثُ أَنْفُسَنَا بِالشَّيْءِ لَأَنْ يَكُونَ أَحَدُنَا حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ قَالَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَقْدِرْ مِنْكُمْ إِلَّا عَلَى الْوَسْوَسَةِ وَقَالَ الْآخَرُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ أَمْرَهُ إِلَى الْوَسْوَسَةِ

Bo me zabisaka beto nde [Muhamed bin Ja’far] ti [Hajjaj] bo zole tubaka nde; me zabisa beto [Syu’ba] ya [Suleman] mpi [Mansur] ya [Dzarr] ya [Abdola] ya [Ibn Abbas] nde bo tubaka nde; O Ntumwa ya Allah, mbala mingi beto ke tubaka na ndinga ya nsi na kansansa na beto nde ‘Kuvanda pima kele mbote kuluta kutuba yo na masonga yonso’. Yandi tubaka na muntu ya ntete : ‘Lukumu na Allah, yina me tula ve kima ya nkaka sambu na nge katula kaka ndinga ya nsi-nsi’. Yandi tubaka kwa muntu ya zole; 'Alhamdulillah, lukumu yonso kuvanda na Allah, yina me balula mambu na ndinga ya nsi-nsi'.