Air itu suci, tidak ada sesuatu pun yang dapat menajiskan-nya

Imam Ahmad : 2954

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَجْنَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَيْمُونَةُ فَاغْتَسَلَتْ مَيْمُونَةُ فِي جَفْنَةٍ وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ فَأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَغْتَسِلَ مِنْهَا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ اغْتَسَلْتُ مِنْهُ فَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ لَيْسَتْ عَلَيْهِ جَنَابَةٌ أَوْ قَالَ إِنَّ الْمَاءَ لَا يَنْجُسُ

[Hajjaj] esan digunez [Sharik] [Simak] [Ikrimah] [Ibn Abbas] [Ibn Abbas] esan digu; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam eta Maimunah junub, gero Maimunah-ek pote batetik bainu bat hartu zuen - ur leku batetik - eta oraindik ura geratzen zen - bertan -, gero sallallaahu 'alaihi wasallam profetak bainu bat hartu nahi zuen leku horretatik, orduan esan zuen; O Allahren mezularia, toki horretatik bainatu naiz. Hala esan zuen, hots, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak: 'Egia esan, urak ez du junubrik'. Edo esan zuen: «Egia esan, urak ez du kutsatzen».