Penolakan Rasulullah terhadap penggambaran palsu bahwa Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail pernah mengundi nasib dengan anak panah

Imam Ahmad : 2929

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ أَبَى أَنْ يَدْخُلَ الْبَيْتَ وَفِيهِ الْآلِهَةُ فَأَمَرَ بِهَا فَأُخْرِجَتْ فَأَخْرَجَ صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ عَلَيْهِمَا السَّلَام فِي أَيْدِيهِمَا الْأَزْلَامُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلَهُمْ اللَّهُ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمُوا مَا اقْتَسَمَا بِهَا قَطُّ قَالَ ثُمَّ دَخَلَ الْبَيْتَ فَكَبَّرَ فِي نَوَاحِي الْبَيْتِ وَخَرَجَ وَلَمْ يُصَلِّ فِي الْبَيْتِ

Abdush Shamad berichtete uns, mein Vater berichtete mir, Ayyub berichtete uns, von Ikrimah berichtete, von Ibn Abbas berichtete, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) bei seiner Ankunft in Mekka zögerte, den Tempel zu betreten, da sich darin viele Götterbilder befanden. Daraufhin befahl er, diese zu entfernen. Dann holte er ein Bild von Ibrahim und Isma'il (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) heraus, in deren Händen Pfeile gehalten wurden. Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Möge Allah sie töten! Bei Allah, sie wissen, dass sie damit niemals das Los geworfen haben.“ Dann betrat er die Kaaba und sprach in jeder Ecke den Takbir. Anschließend verließ er sie und betete nicht in der Kaaba.