Imam Bukhari : 5293

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا أَخْبَرَتْنَا أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الطَّاعُونِ فَأَخْبَرَهَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ فَجَعَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا يَعْلَمُ أَنَّهُ لَنْ يُصِيبَهُ إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ إِلَّا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِتَابَعَهُ النَّضْرُ عَنْ دَاوُدَ

A bisa nos [Ishaq] a bisa nos [Habban] a bisa nos [Daud bin Abu Al Furat] a bisa nos [Abdullah bin Buraidah] di [Yahya bin Ya’mar] di [Aisyah, e esposa di e Profeta] Sallallahu Alaihi Wasallam ku el a bisa nos un biaha, ku el a puntra Rasulullah Alaihi Wasallam un biaha tokante despues Nabiyullah Shallallahu Alaihi Wasallam a bis’é; ‘E lepra ei ta un kastigu ku Allah ta infligi riba ken E ke, i ta hasié un miserikòrdia pa esnan ku ta kere. No ta e kaso ku un hende ku ta den un área infektá ku lepra, e ora ei e ta keda den su pais i semper tin pasenshi, e sa ku e malesa lo no infekt’é ku eksepshon di loke Allah ta ordená p’e, anto p’e e lo ta manera e rekompensa di un mártir’. E hadith aki tambe ta wòrdu fortalesé dor di e historia [An Nadlr] for di [Daud].