Imam Bukhari : 5293

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا أَخْبَرَتْنَا أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الطَّاعُونِ فَأَخْبَرَهَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ فَجَعَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا يَعْلَمُ أَنَّهُ لَنْ يُصِيبَهُ إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ إِلَّا كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِتَابَعَهُ النَّضْرُ عَنْ دَاوُدَ

ကျွန်ုပ်တို့အား [အစ်ရှက်] က ကျွန်ုပ်တို့အား [ဟဗ္ဗန်] က ကျွန်ုပ်တို့အား [ဒေါ့ဒ် ဘင် အဘူ အယ်လ် ဖူရတ်] က [ယဟယာ ဘင် ယာမာရ်] မှ [တမန်တော်မြတ်၏ဇနီး အိုင်ရှာ] ထံ [အဗ္ဗဒူလာ ဘင် ဘူရိုက်ဒါ] သို့ ပြောပြခဲ့သည်။ သူတစ်ချိန်က ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့ဖူးသည်၊ သူသည် အလ္လာဟ်၏ တမန်တော်မြတ်အား နူနာရောဂါအကြောင်း မေးမြန်းခဲ့ဖူးသည်ဟု ပြောပြခဲ့ပြီး၊ နဗီယွလ္လာဟ် ဆွလာသ် အလ္လာဟ် ဝါစလမ်က သူ့ကို ဤသို့ မိန့်တော်မူခဲ့သည်- "ထိုနူနာရောဂါသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိအလိုရှိသူကို ပြစ်ဒဏ်ပေးတော်မူပြီး ယုံကြည်သူများအတွက် ကရုဏာတော်ဖြစ်စေသည်။ နူနာရောဂါပိုး ကူးစက်ခံရသည့်နေရာတွင် ရှိနေသူမဟုတ်ဘဲ၊ မိမိ၏တိုင်းပြည်တွင် နေထိုင်ပြီး အမြဲတမ်း စိတ်ရှည်သူ၊ ဤရောဂါသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က သူ့အတွက် သတ်မှတ်ပေးထားသည့်အရာမှလွဲ၍ သူ့အား မကူးစက်နိုင်ကြောင်း သိရှိသည်၊ ထို့နောက် သူ့အတွက် ရှဟီးဒ်တစ်ဦး၏ ဆုလာဘ်ကဲ့သို့ပင်ဖြစ်သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဤဟဒီးစ်ကို [ဒေါ့ဒ်] မှ [အန် နဒလ်လာ] ၏ ပြန်ပြောပြချက်ဖြင့်လည်း အားကောင်းစေသည်။