Imam Ahmad : 2869

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَتَكَلَّمُ بِكَلَامٍ بَيِّنٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ الْبَيَانِ سِحْرًا وَإِنَّ مِنْ الشِّعْرِ حُكْمًا

a tene na e [‘Affan] a tene na e [Abu ‘Awanah] a tene na e [Simak bin Harb] ti [Ikrimah] ti [Ibn Abbas] lo tene; Mbeni Bédouin aga na mbage ti Rasulullah, na pekoni lo sala tënë na lege ti atënë so ayeke polele. Tongaso, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Biani, na popo ti apendere lafadh, a yeke wara ye so a iri ni magie, na na popo ti poésie, a yeke wara -so ndia ayeke na yâ ni’.