Imam Ahmad : 2869

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَتَكَلَّمُ بِكَلَامٍ بَيِّنٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ الْبَيَانِ سِحْرًا وَإِنَّ مِنْ الشِّعْرِ حُكْمًا

me songa beto [Affan] me songa beto [Abu Awanah] me songa beto [Simak bin Harb] katuka na [Ikrima] katuka na [Ibn Abbas] yandi tubaka; Muntu mosi ya Bédouin kwisaka na Rasulullah, na nima yandi tubaka na ndinga ya pwelele. Na yau, Rasulullah tubaka nde: ‘Ya kieleka, na kati ya lafadh ya kitoko kele ti kima yina bo ke bingaka mazi, mpi na kati ya bapoemi kele ti -yina kele ti- nsiku’.