Urusan najih(keberhasilan), pada yang fasih
Имам Ахмад : 2823
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَتْ لِلشَّيَاطِينِ مَقَاعِدُ فِي السَّمَاءِ فَكَانُوا يَسْتَمِعُونَ الْوَحْيَ وَكَانَتْ النُّجُومُ لَا تَجْرِي وَكَانَتْ الشَّيَاطِينُ لَا تُرْمَى قَالَ فَإِذَا سَمِعُوا الْوَحْيَ نَزَلُوا إِلَى الْأَرْضِ فَزَادُوا فِي الْكَلِمَةِ تِسْعًا فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ الشَّيْطَانُ إِذَا قَعَدَ مَقْعَدَهُ جَاءَهُ شِهَابٌ فَلَمْ يُخْطِهِ حَتَّى يُحْرِقَهُ قَالَ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى إِبْلِيسَ فَقَالَ مَا هَذَا إِلَّا مِنْ حَدَثٍ حَدَثَ قَالَ فَبَثَّ جُنُودَهُ قَالَ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُصَلِّي بَيْنَ جَبَلَيْ نَخْلَةَ قَالَ فَرَجَعُوا إِلَى إِبْلِيسَ فَأَخْبَرُوهُ قَالَ فَقَالَ هُوَ الَّذِي حَدَثَ
[Ваки] передал нам от [Исраила], от [Симака], от [Саида бин Джубайра], от [Ибн Аббаса], который сказал: «У дьяволов были свои места на небе, они слушали откровения, и звезды не двигались, и дьяволов не забрасывали камнями. Когда они слышали откровения, они спускались на землю и добавляли девять лжи к каждому услышанному предложению. Когда был послан Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда дьявол занял его место, его немедленно забросали факелами, и факелы не промахивались, пока не сожгли его. Они немедленно сообщили об этом Иблису (царю демонов), и Иблис сказал: «Этого бы не случилось, если бы не произошло что-то новое». Иблис немедленно отправил своих солдат, не зная, что Посланник Аллаха совершал молитву между двумя финиковыми пальмами. Поэтому они вернулись и сообщили о появлении Посланника Аллаха. Иблис ответил: «Именно его (Мухаммеда) появление стало причиной того, что нас забросали факелами».