Imam Ahmad : 2792

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَدَاوُدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ أَنَّ رَجُلًا نَادَى ابْنَ عَبَّاسٍ وَالنَّاسُ حَوْلَهُ فَقَالَ أَسُنَّةً تَبْتَغُونَ بِهَذَا النَّبِيذِ أَمْ هُوَ أَهْوَنُ عَلَيْكُمْ مِنْ اللَّبَنِ وَالْعَسَلِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبَّاسًا فَقَالَ اسْقُونَا فَقَالَ إِنَّ هَذَا النَّبِيذَ شَرَابٌ قَدْ مُغِثَ وَمُرِثَ أَفَلَا نَسْقِيكَ لَبَنًا أَوْ عَسَلًا قَالَ اسْقُونَا مِمَّا تَسْقُونَ مِنْهُ النَّاسَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ بِسِقَاءَيْنِ فِيهِمَا النَّبِيذُ فَلَمَّا شَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجِلَ قَبْلَ أَنْ يَرْوَى فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ أَحْسَنْتُمْ هَكَذَا فَاصْنَعُوا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَرِضَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَسِيلَ شِعَابُهَا لَبَنًا وَعَسَلًا

مارا گوشتگ [راوح] مارا گوشتگ [ابن جریج]، گوشت ئِے؛ من ءَ [حسین بن عبداللہ بن عبیداللہ بن عباس] ءُ [داؤد بن علی بن عبداللہ بن عباس] ءَ ھال داتگ کہ یکے ءَ دومی ءَ گیش کتگ کہ یک مردے ءَ [ابن عباس] ءَ را فون کتگ وھدے کہ آئی ءِ کش ءُ گور ءَ بازیں مردمے بوتگ گڑا آئی ءَ جُست کتگ؛ 'اے سنت اِنت کہ تئی اے میوہ ءِ آپ ءَ تر کنگ ءِ مراد اِنت یا اے ھاتر ءَ کہ اے پہ تو چہ شیر ءُ شہد ءَ آسان تر اِنت؟' ابن عباس ءَ جواب دات؛ پیغمبر صلى الله عليه وسلم عباس ءِ گور ءَ اتک ءُ گوشت ئِے: مارا آپے بہ دئے۔ پمیشکا آئی ءَ گْوشت؛ 'بے شک، اے تریں نوشگ / میوہ ءِ آپ مئے دستاں گوں رابطہ ءَ اتکگ، ما ترا شیر یا شہد ءِ ورگ ءَ دیگ لوٹیں'۔ آئی ءَ گْوشت: 'چہ ھما چیز ءَ کہ شما مردماں نوشگ ءَ دئے اِت، مارا نوشگ ءَ بہ دئے اِت'۔ پدا حضرت اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءُ آئی ءِ ہمراہاں چہ مہاجر ءُ انصار ءَ دو دیگ ءِ آپ ءِ ورگ دیگ بوت کہ آہانی تہا خرما ءِ تر کتگیں/رس ات۔ وھدے کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آپ وارت گڑا چہ سیر بوھگ ءَ پیسر اوشتات ءُ پدا سر چست کت ءُ گُشت ئِے: تو چوشیں شریں کارے کُتگ۔ تو مہربانی ءَ اے کار ءَ بکن'۔ ابن عباس ءَ گوشت؛ پمیشکا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گوں ھما رضا ءَ من ءَ چہ مئے درگتانی تہ ءَ شیر ءُ شھد ءِ روانی ءَ گیشتر گران اِنت۔