Imam Ahmad : 2781

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ شُعْبَةَ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ دَخَلَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَعُودُهُ مِنْ وَجَعٍ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ إِسْتَبْرَقٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبَّاسٍ مَا هَذَا الثَّوْبُ قَالَ وَمَا هُوَ قَالَ هَذَا الْإِسْتَبْرَقُ قَالَ وَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ بِهِ وَمَا أَظُنُّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ هَذَا حِينَ نَهَى عَنْهُ إِلَّا لِلتَّجَبُّرِ وَالتَّكَبُّرِ وَلَسْنَا بِحَمْدِ اللَّهِ كَذَلِكَ قَالَ فَمَا هَذِهِ التَّصَاوِيرُ فِي الْكَانُونِ قَالَ أَلَا تَرَى قَدْ أَحْرَقْنَاهَا بِالنَّارِ فَلَمَّا خَرَجَ الْمِسْوَرُ قَالَ انْزَعُوا هَذَا الثَّوْبَ عَنِّي وَاقْطَعُوا رُءُوسَ هَذِهِ التَّمَاثِيلِ قَالُوا يَا أَبَا عَبَّاسٍ لَوْ ذَهَبْتَ بِهَا إِلَى السُّوقِ كَانَ أَنْفَقَ لَهَا مَعَ الرَّأْسِ قَالَ لَا فَأَمَرَ بِقَطْعِ رُءُوسِهَا

Na faamatala mai ia i matou [Abu Nadr] mai ia [Ibn Abu Dhi`b] mai ia [Shu'bah] e faapea, na ulufale atu Al Miswar bin Makhramah i le fale o [Ibn Abbas] e asiasi ia te ia aua na ma'i o ia, ma sa ofuina e Ibn Abbas se ie silika mafiafia, o lea na ia fai atu ai: 'O Ibn Abbas, o le a lenei mea?' Na fesili atu Ibn Abbas: 'O le a lenei mea?' Na ia fai mai: 'O le silika mafiafia lenei'. Na fai mai Ibn Abbas: 'I le Atua e, ou te le iloa, ou te le'i manatu na faasaina e le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam le ofuina o lenei mea ae na ia faasaina vagana ai le faamaualuga ma le fa'amaualuga, ma faafetai i le Atua e le o matou faapena'. Na ia fai mai: 'Ona avea lea o faatagata i le ogaumu?' Na fai mai Ibn Abbas: 'E te le'i vaai ea ua matou susunuina i le afi?' Ina ua sau Al Miswar, na ia fai mai: 'Aveese lenei ofu mai ia te a'u ma tipi ese ulu o nei faatagata'. Na latou fai mai: 'O Abu Abbas, afai e te aveina i le maketi, o le a sili atu lona taua pe afai e te -tu'u- le ulu'. Na tali atu Ibn Abbas: 'Leai'. Ona ia poloaʻiina lea e vavae ese o latou ulu.