Imam Ahmad : 2778

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُؤَيْبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ أَوْ خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ جُلُوسٌ فَقَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ مَنْزِلًا قَالَ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعَنَانِ فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ يُقْتَلَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِالَّذِي يَلِيهِ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ امْرُؤٌ مُعْتَزِلٌ فِي شِعْبٍ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ وَيَعْتَزِلُ شُرُورَ النَّاسِ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِشَرِّ النَّاسِ مَنْزِلًا قَالَ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يُسْأَلُ بِاللَّهِ وَلَا يُعْطِي بِهِ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُؤَيْبٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ وَهُمْ جُلُوسٌ فَقَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ مَنْزِلَةً فَذَكَرَهُ

Wedi dweud wrthym [Abu An Nadhr] o [Ibn Abu Dzi`b] o [Sa'id bin Khalid] o [Isma'il bin Abdurrahman bin Abu Dzu`aib] o ['Atho` bin Yasar] o [Ibn Abbas], dywedodd; Yn wir, daeth Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam neu allan i'r rhai oedd yn eistedd. Yna dywedodd: 'A hoffech i mi ddweud wrthych am y bod dynol yn y lle gorau?' atebwn; 'Wrth gwrs, Negesydd Allah'. Dywedodd: 'Mae dyn yn dal awen ceffyl fi sabilillah nes iddo farw neu gael ei ladd'. Yna dywedodd: 'A fyddech chi'n hoffi i mi ddweud y peth nesaf wrthych?' atebwn; 'Wrth gwrs, Negesydd Allah'. Dywedodd: 'Person sydd ar ei ben ei hun mewn man anghysbell trwy weddïo, talu zakat ac osgoi drygau dynol'. Yna dywedodd: 'A hoffech i mi ddweud wrthych am fodau dynol yn y lle gwaethaf?' atebwn; 'wrth gwrs, O Negesydd Allah'. Dywedodd: 'Y rhai y gofynnir iddynt yn enw Allah ond nad ydynt am roi'. Wedi dweud wrthym ni [Husain] wedi dweud wrthym [Ibn Abu Dzi`b] o [Sa'id] o [Isma'il bin Abdurrahman bin Abu Dzu`aib] o ['Atho` bin Yasar] o [Ibn Abbas] oddi wrth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, daeth allan atyn nhw, y pryd hynny roedd yn dweud wrth y person gorau i chi eistedd:' bod?' yna mae'n cael ei grybwyll fel yna.