Nabi dilarang menikahi wanita selain mukminah yang berhijrah

Imam Ahmad : 2773

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ حَدَّثَنِي شَهْرٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نُهِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَصْنَافِ النِّسَاءِ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ الْمُؤْمِنَاتِ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَ { لَا يَحِلُّ لَكَ النِّسَاءُ مِنْ بَعْدُ وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاجٍ وَلَوْ أَعْجَبَكَ حُسْنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ } وَأَحَلَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَتَيَاتِكُمْ الْمُؤْمِنَاتِ { وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ } وَحَرَّمَ كُلَّ ذَاتِ دِينٍ غَيْرَ دِينِ الْإِسْلَامِ قَالَ { وَمَنْ يَكْفُرْ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنْ الْخَاسِرِينَ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللَّاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ إِلَى قَوْلِهِ خَالِصَةً لَكَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ } وَحَرَّمَ سِوَى ذَلِكَ مِنْ أَصْنَافِ النِّسَاءِ

hi byerile [Abu An Nadhr] u hi byerile [Abdul Hamid] u ndzi byerile [Shahr] ku suka eka [Ibn Abbas], u te; Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u yirisile - ku teka - mintlawa ya vavasati handle ka lava a va ri exikarhi ka vapfumeri lava rhurheleke etikweni rin'wana. -Allah- u ri; 'A swi le nawini leswaku u teka vavasati endzhaku ka sweswo naswona a wu pfumeleriwi ku va siva hi vasati van'wana, hambiloko ku saseka ka vona ku ku koka, handle ka vavasati lava u nga na vona - malandza -.' naswona Allah 'azza wajalla u endle leswaku swi va enawini eka mahlonga ya xisati lama pfumelaka; 'Na wansati wa Mumoslem loyi a tinyiketeleke eka Muprofeta'. -Allah u tlhele a yirisa wansati un'wana na un'wana loyi a amukelaka vukhongeri byin'wana handle ka Islam, -Allah- u ri; 'Loyi a nga pfumeriki endzhaku ko pfumela - a nga amukeli milawu ya Islam - kutani mintirho ya yena yi ta sula naswona u ta va exikarhi ka lava hluriweke hi Siku ra ku Pfuka'. -Allah na yena- u te; ‘Oho muprofeta, hakunene hi ku endle leswaku vasati va wena lava u va nyikeke vukati ni malandza lawa u nga na wona,’ ku ya fika eka ‘Tanihi lunghiselelo ro hlawuleka eka wena, ku nga ri eka vapfumeri hinkwavo’. Allah u tlhela a yirisa -ku teka- mintlawa yin’wana ya vavasati.