Ketika melaksanakan shalat dilarang rambutnya disanggul

Imam Ahmad : 2752

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ شُعْبَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَوْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ مَرَّ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ وَهُوَ يُصَلِّي مَضْفُورَ الرَّأْسِ مَعْقُودًا مِنْ وَرَائِهِ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَبْرَحْ يَحُلُّ عُقَدَ رَأْسِهِ فَأَقَرَّ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ حَتَّى فَرَغَ مِنْ حَلِّهِ ثُمَّ جَلَسَ فَلَمَّا فَرَغَ ابْنُ الْحَارِثِ مِنْ الصَّلَاةِ أَتَاهُ فَقَالَ عَلَامَ صَنَعْتَ بِرَأْسِي مَا صَنَعْتَ بِرَأْسِي آنِفًا قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُودٌ مِنْ وَرَائِهِ كَمَثَلِ الَّذِي يُصَلِّي مَكْتُوفًا

مارا گشتگ [حجاج] ءَ مارا گشتگ [لئتس] ءَ مارا گشتگ [عمرو بن الحارث] چہ [بکر بن عبداللہ] ءَ چہ [سیوبہ] ابن عباس ءِ پیسریگیں غلام ءَ، یا [کریب] ابن عباس ءِ پیسریگیں غلام ءَ؛ کہ [عبداللہ بن عباس] عبداللہ بن الحارث بن ابو ربیعہ ءِ کش ءَ گوست کہ آ وتی ریشاں پُشت ءَ بندگ ءَ ات ءُ نماز وانگ ءَ ات، پدا ابن عباس آئی ءِ پُشت ءَ اوشتات ءُ آئی ءَ یلہ دات پدا آ نشت۔ ابن الحارث ءَ کہ نماز ءِ وانگ ھلاس کت گڑا آئی ءِ گور ءَ اتک ءُ گوشت ئِے؛ 'تو منی سر ءَ چے کنگ لوٹ اِتگ، تو پیسر ءَ منی سر ءَ چے کُتگ؟' آئی ءَ پسّو دات؛ درحقیقت من رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گپ اشکتگ کہ 'آ مردم ءِ تمثیل کہ نماز ءَ وانگ ءَ اِنت ءُ آئی ءِ سر وتی پشت ءَ بنے ءَ بندگ اِنت، آ ھما مردم ءِ تمثیل اِنت کہ آئی ءِ دست وتی شانک ءِ پُشت ءَ بندگ ءَ اِنت ءُ نماز ءَ وانگ ءَ اِنت'۔