Imam Bukhari : 5275

بَاب حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ وَيُونُسُ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ فِي أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي فَأَذِنَّ لَهُ فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَخُطُّ رِجْلَاهُ فِي الْأَرْضِ بَيْنَ عَبَّاسٍ وَآخَرَ فَأَخْبَرْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَنْ الرَّجُلُ الْآخَرُ الَّذِي لَمْ تُسَمِّ عَائِشَةُ قُلْتُ لَا قَالَ هُوَ عَلِيٌّ قَالَتْ عَائِشَةُفَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ مَا دَخَلَ بَيْتَهَا وَاشْتَدَّ بِهِ وَجَعُهُ هَرِيقُوا عَلَيَّ مِنْ سَبْعِ قِرَبٍ لَمْ تُحْلَلْ أَوْكِيَتُهُنَّ لَعَلِّي أَعْهَدُ إِلَى النَّاسِ قَالَتْ فَأَجْلَسْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ طَفِقْنَا نَصُبُّ عَلَيْهِ مِنْ تِلْكَ الْقِرَبِ حَتَّى جَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا أَنْ قَدْ فَعَلْتُنَّ قَالَتْ وَخَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَصَلَّى لَهُمْ وَخَطَبَهُمْ

Ti tene [Bisyr bin Mohammed] atene na [Abdullah] ti tene [Ma’mar] na [Yunus], [Az Zuhri] atene; a fa na mbi [Ubaidullah bin Abdullah bin ‘Utbah] so [Aisyah] radiallahu ‘anha, so ti tene wali ti Prophète sallallahu ‘alaihi wasallam, atene; ‘Na ngoi so kobela ti Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam aga sioni mingi, lo hunda lege na awali ti lo ti tene a sava lo na da ti mbi, na peko ti so awali ti lo amû lege na lo ti ngbâ na da ti mbi, lo sigigi lo yô azo use, lo yeke na popo ti Abbas na mbeni koli nde, na ngoi so gere ti lo ayeke kpe na sese’. Na pekoni, mbi tene tënë so na [Ibn Abbas], lo tene; ‘Mo hinga zo so Aisyah aye ti tene na lo na lege ti mbeni koli nde so?’ Mbi kiri tënë; 'En-en'. Ibn Abbas atene; ‘Lo yeke Ali’. Aisyah akiri atene; Na peko ti so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam alï na yâ ti da ti lo na ngoi so kobela ti lo ayeke gue na li ni, lo tene: ‘Pardon, sukula mbi na yâ ti geriba mbasambala so a zi ni pëpe, zo wa la ahinga so mbi lingbi ti ngbâ ti fa tënë ni na azo ni’. Na pekoni, a zia lo na yâ ti mbeni kota seau so ayeke ti Hafsah, wali ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na pekoni, a bi lo na yâ ti a-tank ni juska Prophète ni amû fä ni, lo tene: ‘A lingbi awe, mo sara ni awe!’ Prophète ni asigigi ti tingbi na azo ni na lo fa lege na ala na lo mû diskur ti lo.