Barang siapa keluar dari ketaatan kepada pemimpin dan memecah jamaah kaum muslimin maka matinya adalah mati jahiliyah

Imam Ahmad : 2683

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ يَرْوِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ يَرْوِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ أَمْرًا فَلْيَصْبِرْ فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يَخْرُجُ مِنْ السُّلْطَانِ شِبْرًا فَمَاتَ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَرْوِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

[Abu Kamil] bize aýtdy [Said bin Zaýd] bize aýtdy [Al Ja'd Abu Usman] maňa [Abu Raja Al-Atharidi] aýtdy, ony [Ibn Abbasdan] gürrüň berdi, Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemden gürrüň berdi, sebäbi adamdan bir zat çykmaly däl, hakykatdanam adam bolmaly. soltan - hökümdar - hatda bir dýuým hem bolsa, ölse, ölümi jahilýanyň ölümine meňzeýär '. [Usunus] bize aýtdy [Hammad bin Salamah] bize aýtdy [Al Ja'd Abu Usman] bize [Abu Raja] aýtdy; [Ibn Abbasyň] Resulullah sallallahu aleýhi wesellemden: 'Kim ýigrenýän zady görse' diýýänini eşitdim. Soňra muny şeýle ýatlaň.