Barang siapa keluar dari ketaatan kepada pemimpin dan memecah jamaah kaum muslimin maka matinya adalah mati jahiliyah

Imam Ahmad : 2683

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ يَرْوِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ يَرْوِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ أَمْرًا فَلْيَصْبِرْ فَإِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يَخْرُجُ مِنْ السُّلْطَانِ شِبْرًا فَمَاتَ إِلَّا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَرْوِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Atubuulidde [Abu Kamil] atugambye [Sa’id bin Zaid] atugambye [Al Ja’d Abu Uthman] ambuulidde [Abu Raja` Al ‘Atharidi], yabinyumya okuva ku [Ibn Abbas], yabinyumya okuva eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, yagamba nti: ‘Omusajja yenna akyawa ensonga okuva ku mukulembeze we alina okugumiikiriza, kubanga ddala tewali muntu yenna avaamu. sultan - omufuzi - ne bwe kiba kya yinsi emu yokka, olwo n’afa olwo okufa kwe kulinga okufa kwa jahiliyah’. Atugambye [Yunus] atugambye [Hammad bin Salamah] atugambye [Al Ja’d Abu Uthman] atugambye [Abu Raja`] yagamba; Nawulira [Ibn Abbas] ng’anyumya okuva ewa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam nti yagamba nti: ‘Oyo yenna alaba ekintu akyawa’. Oluvannyuma kyogereko bw’otyo.