Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari

Imam Bukhari : 5271

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ امْرَأَةً تُوُفِّيَ زَوْجُهَا فَاشْتَكَتْ عَيْنَهَا فَذَكَرُوهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرُوا لَهُ الْكُحْلَ وَأَنَّهُ يُخَافُ عَلَى عَيْنِهَا فَقَالَ لَقَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلَاسِهَا أَوْ فِي أَحْلَاسِهَا فِي شَرِّ بَيْتِهَا فَإِذَا مَرَّ كَلْبٌ رَمَتْ بَعْرَةً فَهَلَّا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

[مصدّد] اسان کي [يحيى] [صيوبة] کان بيان ڪيو، هن چيو؛ [حميد بن نافع] مون کي [زينب] کان، [ام سلمه] رضي الله عنها کان روايت ڪئي ته هڪ عورت کي سندس مڙس ڇڏي ويو، تنهن ڪري سندس اکيون سُڄي ويون - بار بار روئڻ جي ڪري - پوءِ ماڻهن ان جي شڪايت نبي صلي الله عليه وسلم سان ڪئي ۽ انهن ان کي سرمو استعمال ڪرڻ لاءِ به چيو ته ڊڄ ته سندس اکيون خراب ٿي وڃن، تنهن ڪري پاڻ صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'يقيناً، توهان مان هڪ بدترين گهر ۾ رهندو هو - يا بدترين گهرن ۾ - - راوي حديث جي لفظن بابت شڪ ۾ آهن - جيڪڏهن ڪو ڪتو اتان لنگهندو هو ته ان کي پاخاني سان اڇلائي ڇڏيندو هو، ان جي گهر ۾ رهڻ لاءِ صرف چار مهينا ۽ ڏهه ڏينهن ڇو ڪافي نه هئا؟'