قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Mulailah puasa ketika melihat hilal Ramadhan

Imam Ahmad : 2653

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنْ كُرَيْبٍ أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ رَمَضَانُ وَأَنَا بِالشَّامِ فَرَأَيْنَا الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ فَقَالَ مَتَى رَأَيْتُمُوهُ فَقُلْتُ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ قُلْتُ نَعَمْ وَرَآهُ النَّاسُ وَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ فَقَالَ لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكَمِّلَ ثَلَاثِينَ أَوْ نَرَاهُ فَقُلْتُ أَوَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ فَقَالَ لَا هَكَذَا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مارا گوشتگ [سلیمان بن داود الحسیمی] ءَ مارا [اسماعیل] ءَ گوشتگ بزاں ابن جعفر، گوشتگ؛ من ءَ [محمد] بزاں ابن ابوحرملہ ءَ چہ [کریب] ءَ ھال داتگ کہ ام الفضل بنت الحارث ءَ آئی ءَ شام ءَ معاویہ ءِ گند ءُ نند ءَ دیم داتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ من شام ءَ شتاں ءُ آئی ءِ اسائنمنٹ سرجم کت۔ وھدے کہ من رمضلان ءِ نوکیں ماہ ءَ گندگ ءَ اتاں، آ وھد ءَ من انگت شام ءَ اتاں، ما جمعہ ءِ شپ ءَ نوکیں ماہ ءَ دیست۔ پدا ماہ ءِ گڈسر ءَ من مدینہ ءَ واتر بوتاں۔ وھدے کہ آ اودا سر بوت [عبداللہ بن عباس] ءَ نوکیں ماہ ءِ ذکر کنگ ءَ من ءَ جُست کُت، آئی ءَ گُشت؛ 'تو آئی ءَ کدی دیستگ -ھلال-؟' تو من جواب دات؛ 'ما جمعہ ءِ شپ ءَ دیستگ'۔ آئی ءَ جُست کُت؛ 'تو وت دیستگ؟' من گوشت؛ 'ھاں ءُ اے ھم مردماں دیستگ اَت، پمیشکا آیاں روچگ داشتگ ءُ معویہ ءَ ھم ھمے پیم کتگ'۔ آئی ءَ گوشت؛ 'بلے ما آئی ءَ شمبے ءِ شپ ءَ اِدا دیستگ، پمیشکا ما انگت سی ءَ داں روزہ داریں یا ما آئی ءَ پدا -حلال- گندیں'۔ من گوشت؛ 'معاویہ ءِ روحیہ ءُ روزہ بس نہ اِنت؟' آئی ءَ پسّو دات؛ 'ناں، ھما اِنت کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ پرمان داتگ'۔

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 2653
Imam Muslim : 1819, 1820
Imam Nasa'i : 2084