Imam Ahmad : 2633
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ يُحِبُّونَ أَنْ تَظْهَرَ الرُّومُ عَلَى فَارِسَ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ كِتَابٍ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يُحِبُّونَ أَنْ تَظْهَرَ فَارِسُ عَلَى الرُّومِ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ أَوْثَانٍ فَذَكَرَ ذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ لِأَبِي بَكْرٍ فَذَكَرَ أَبُو بَكْرٍ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُمْ سَيَهْزِمُونَ فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ لَهُمْ فَقَالُوا اجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ أَجَلًا فَإِنْ ظَهَرُوا كَانَ لَكَ كَذَا وَكَذَا وَإِنْ ظَهَرْنَا كَانَ لَنَا كَذَا وَكَذَا فَجَعَلَ بَيْنَهُمْ أَجَلًا خَمْسَ سِنِينَ فَلَمْ يَظْهَرُوا فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا جَعَلْتَهُ أُرَاهُ قَالَ دُونَ الْعَشْرِ قَالَ وَقَالَ سَعِيدٌ الْبِضْعُ مَا دُونَ الْعَشْرِ قَالَ فَظَهَرَتْ الرُّومُ بَعْدَ ذَلِكَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى { الم غُلِبَتْ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ فِي بِضْعِ سِنِينَ } قَالَ فَغُلِبَتْ الرُّومُ بَعْدُ ثُمَّ غَلَبَتْ بَعْدُ قَالَ { لِلَّهِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ } قَالَ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ
Povedal nám [Mu'awiyah] nám povedal [Abu Ishaq] zo [Sufyan] od [Habib bin Abu Amrah] od [Sa'id bin Jubair] z [Ibn Abbas], povedal; „Moslimovia dúfali, že Rimania dokážu poraziť Peržanov, pretože to boli ľudia z knihy. Medzitým polyteisti dúfali, že Peržania dokážu poraziť Rimanov, pretože boli uctievači modiel. Potom to povedali Abu Bakrovi, potom to Abu Bakr odovzdal prorokovi sallallaahu To alaihi wasallam, potom mu povedal prorok sallallaahu To alaihi wasallam; "Vedzte, že budú mať víťazstvo." Potom im to Abu Bakr oznámil, povedali; „Určite čas medzi nami a vami. Ak vyhrajú oni, potom vám tak a tak. A ak vyhrajú, tak nám tak a tak“. Potom bolo stanovených päť rokov, ale oni - Rimania - ešte nedosiahli víťazstvo. Abu Bakr to teda odovzdal prorokovi sallallaahu 'alaihi wasallamovi, potom povedal: 'Prečo to nezvládnete - - zjavne - povedal: - Menej ako desať rokov'. -Sa'id bin Jubair vysvetlil; 'Al Bidl'u má menej ako desať'.- pokračoval Ibn Abbás; „Potom Rimania dosiahli víťazstvo. To je -význam- slov Alaha Ta'ala: -Alif laam Miim. Rimania boli porazení v neďalekej krajine a po porážke o pár rokov vyhrajú. Ibn Abbas povedal; potom mohli byť Rimania porazení a potom získať víťazstvo. povedal znova; -Alahovi patria záležitosti pred a po -vyhrali - a v deň -víťazstva Rimanov - sa veriaci radovali z Alahovej pomoci - aj veriaci sa radovali z Alahovej pomoci.