Imam Ahmad : 2633

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ يُحِبُّونَ أَنْ تَظْهَرَ الرُّومُ عَلَى فَارِسَ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ كِتَابٍ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يُحِبُّونَ أَنْ تَظْهَرَ فَارِسُ عَلَى الرُّومِ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ أَوْثَانٍ فَذَكَرَ ذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ لِأَبِي بَكْرٍ فَذَكَرَ أَبُو بَكْرٍ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُمْ سَيَهْزِمُونَ فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ لَهُمْ فَقَالُوا اجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ أَجَلًا فَإِنْ ظَهَرُوا كَانَ لَكَ كَذَا وَكَذَا وَإِنْ ظَهَرْنَا كَانَ لَنَا كَذَا وَكَذَا فَجَعَلَ بَيْنَهُمْ أَجَلًا خَمْسَ سِنِينَ فَلَمْ يَظْهَرُوا فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا جَعَلْتَهُ أُرَاهُ قَالَ دُونَ الْعَشْرِ قَالَ وَقَالَ سَعِيدٌ الْبِضْعُ مَا دُونَ الْعَشْرِ قَالَ فَظَهَرَتْ الرُّومُ بَعْدَ ذَلِكَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى { الم غُلِبَتْ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ فِي بِضْعِ سِنِينَ } قَالَ فَغُلِبَتْ الرُّومُ بَعْدُ ثُمَّ غَلَبَتْ بَعْدُ قَالَ { لِلَّهِ الْأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ } قَالَ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ

Atwebele [Mu’awiyah] atwebele [Abu Ishaq] ukufuma kuli [Sufyan] ukufuma kuli [Habib bin Abu Amrah] ukufuma kuli [Sa’id bin Jubair] ukufuma kuli [Ibn Abbas], atile; ‘AbaMuslim balesubila ukuti abena Roma kuti bacimfya abena Persia, pantu e bantu ba mu citabo. Pali ilya nshita, abapepa ifibumbwa ifingi balesubila ukuti abena Persia kuti bacimfya abena Roma, pantu balepepa ifibumbwa. Lyena bashimikile ifi kuli Abu Bakr, lyena Abu Bakr afitwala kuli Kasesema, lyena Kasesema atile kuli wene ukuti; ‘Ishibeni ukuti bakakwata ukucimfya’. Lyene Abu Bakr abashimikile ici, batile; ‘Pingileni inshita pa kati kesu na imwe. Nga ca kuti bacimfya, lyene kuli imwe ifyo na ifyo. Kabili nga bacimfya, lyena kuli ifwe ifyo na ifyo’. Lyena imyaka isano yalibikwe, lelo bene - abena Roma - tabafikilepo ukucimfya. E ico Abu Bakr afikilishe ici kuli Kasesema, lyena atile: ‘Cinshi taucipanga - - cilemoneka - atile: - Imyaka iyacepako pali ikumi’. -Sa’id bin Jubair alondolwele ukuti; 'Al Bidl'u ali pe samba lya myaka ikumi'.- Ibn Abbas atwalilile; ‘Lyene pa numa ya ico abena Roma bafikile pa kucimfya. Uko -ubupilibulo- bwa mashiwi ya kwa Lesa Ta’ala: -Ubupilibulo bwa kwa Lesa. AbaRoma balicimfiwe mu calo ca mupepi kabili pa numa ya kucimfiwa bakacimfya mu myaka iinono. Ibn Abasi atile; lyene abena Roma kuti bacimfiwa, lyene ukupoka ukucimfya pa numa ya ico. atile kabili; -Kuli Allah ifintu ifya pa ntanshi na pa numa -bacimfishe-, kabili pa bushiku -ubwa kucimfya kwa baRoma- abasumina balisekelele, pa mulandu wa kwafwilisha kwa kwa Allah - abasumina na bo balisekelele pa mulandu wa kwafwilisha kwa kwa Allah.