Sebab disyariatkannya raml: menampakkan kekuatan kaum muslimin di hadapan kaum musyrikin yang mengira mereka lemah karena demam

Imam Ahmad : 2554

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ مَكَّةَ وَقَدْ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّهُ لَقَدْ قَدِمَ عَلَيْكُمْ قَوْمٌ قَدْ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ وَلَقُوا مِنْهَا شَرًّا فَجَلَسَ الْمُشْرِكُونَ مِنْ النَّاحِيَةِ الَّتِي تَلِي الْحِجْرَ فَأَطْلَعَ اللَّهُ نَبِيَّهُ عَلَى مَا قَالُوا فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ الثَّلَاثَةَ لِيَرَ الْمُشْرِكُونَ جَلَدَهُمْ قَالَ فَرَمَلُوا ثَلَاثَةَ أَشْوَاطٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَمْشُوا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ حَيْثُ لَا يَرَاهُمْ الْمُشْرِكُونَ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَمْنَعْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْمُرَهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ كُلَّهَا إِلَّا الْإِبْقَاءُ عَلَيْهِمْ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّ الْحُمَّى قَدْ وَهَنَتْهُمْ هَؤُلَاءِ أَجْلَدُ مِنْ كَذَا وَكَذَا

مارا گشتگ [یونوس] ءَ مارا [حمد] بزاں ابن زید ءَ گشتگ، مارا [ایوب] ءَ چہ [سعید بن جبیر] ءَ چہ [ابن عباس] ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءُ آئی ءِ ھمراہ مکہ ءَ سر بوت اَنت ءُ یثرب ءِ تب ءَ نزور کُت اَنت۔ پدا مشرکاں گشت؛ 'تئی گور ءَ یک راجے اتکگ کہ تب ءَ نزور بوتگ ءُ آئی ءِ بدیانی تجربہ کتگ'۔ پدا مشرک ہجر ءِ نیمگ ءَ یک کونے ءَ نشت انت، پدا اللہ تعالیٰ عزہ اللہ ءَ وتی پیغمبر ءَ را ھال دات، انچو کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ آہاں سئے گود -اولی- ءِ جوگ کنگ ءِ پرمان دات، دانکہ مشرک وتی خلوص ءَ بہ گند انت۔ ابن عباس ءَ گوشت؛ 'پدا صحابہاں سئے رند ءَ ٹہل جت، پدا آئی ءَ آہاں دو کوہانی نیام ءَ روگ ءِ پرمان دات کہ مشرکاں گندگ نہ بوتگ انت۔' دیمترا ابن عباس ءَ گوشت؛ 'ہچ چیز ءَ چہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ نہ رکینتگ کہ آہاں دراہیں حلقہانی سرا ٹہل ءُ ٹہل کنگ ءِ پرمان بہ دنت، بلکیں پرچا کہ آئی ءَ آہانی سرا ترس ءُ بیم بوتگ۔ پدا مشرکاں گشت؛ 'ھما ھما اَنت کہ تو گمان کن ئے کہ تب ءَ آ نزور کتگ اَنت؟ چہ فلاں ءُ فلان ءَ گیشتر زبردست بوتگ اَنت'۔