Imam Ahmad : 2551
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَرَأَيْتَ رَجُلًا قَتَلَ مُؤْمِنًا قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ { جَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَرَأَيْتَ إِنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا قَالَ ثَكِلَتْهُ أُمُّهُ وَأَنَّى لَهُ التَّوْبَةُ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَقْتُولَ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُتَعَلِّقًا رَأْسَهُ بِيَمِينِهِ أَوْ قَالَ بِشِمَالِهِ آخِذًا صَاحِبَهُ بِيَدِهِ الْأُخْرَى تَشْخَبُ أَوْدَاجُهُ دَمًا فِي قُبُلِ عَرْشِ الرَّحْمَنِ فَيَقُولُ رَبِّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي
Wedi dweud wrthym [Yunus] wedi dweud wrthym [Abdul Wahid] wedi dweud wrthym [Yahya bin Abdullah] wedi dweud; wedi dweud wrthym [Salim bin Abu Al Ja'd], meddai; daeth dyn at [Ibn Abbas] ac a ddywedodd; 'O Ibn Abbas, beth yw eich barn am rywun sy'n lladd crediniwr'. Meddai; 'Beth ydych chi'n ei feddwl am rywun sy'n lladd person arall yn fwriadol'. Dywed; ' -Yr ateb yw Uffern, yn dragwyddol ynddo-, -hyd ddiwedd yr adnod-'. Dywed; Gofynnodd y person; 'O Ibn Abbas, beth yw eich barn chi os yw'n edifarhau ac yn credu ac yn gwneud gweithredoedd da?' Dywedodd Ibn Abbas; 'Bydded i dy fam dy golli di. Sut y gallai'r person hwnnw edifarhau, pan ddywedodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam unwaith: 'Yn wir, bydd y sawl a laddwyd yn dod ar Ddydd yr Atgyfodiad yn cario ei ben yn ei law dde'. Neu fe ddywedodd: 'Neu ei law chwith, tra bod y llaw arall yn cario'r drwgweithredwr - y llofrudd -, tra bod y gwythiennau o amgylch ei wddf yn parhau i ddiferu gwaed. O flaen 'Arsy, dywedodd; 'O Arglwydd, gofyn i'th was pam y lladdodd fi? ''