Imam Ahmad : 2546

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ بَرَكَةَ بْنِ الْعُرْيَانِ الْمُجَاشِعِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ حُرِّمَتْ عَلَيْهِمْ الشُّحُومُ فَبَاعُوهَا وَأَكَلُوا أَثْمَانَهَا وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا حَرَّمَ أَكْلَ شَيْءٍ حَرَّمَ ثَمَنَهُ

Yandi me songa beto [Suraij] me songa beto [Husyaim] me songa beto [Khalid Al Hadzdza`] katuka na [Barakah bin Al 'Uryan Al Mujasyi'i] me tuba nde; Mono waka [Ibn Abbas] ke tuba, yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Bika nde Allah kusinga Bayuda. Bau me buyisa bau mafuta, kansi bau ke teka yau mpe ke dia ntalu -mbongo ya kuteka-. Mpe ya kieleka, kana Allah ‘azza wajalla me buyisa kudya kima mosi, pana Yandi me buyisa mpi ntalu na yo - mbongo ya ke katuka na kuteka yo -’.