Keterangan Ibnu Abbas bahwa Mu'awiyah adalah juru tulis Nabi
Imam Ahmad : 2519
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ كُنْتُ غُلَامًا أَسْعَى مَعَ الصِّبْيَانِ قَالَ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلْفِي مُقْبِلًا فَقُلْتُ مَا جَاءَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا إِلَيَّ قَالَ فَسَعَيْتُ حَتَّى أَخْتَبِئَ وَرَاءَ بَابِ دَارٍ قَالَ فَلَمْ أَشْعُرْ حَتَّى تَنَاوَلَنِي قَالَ فَأَخَذَ بِقَفَايَ فَحَطَأَنِي حَطْأَةً قَالَ اذْهَبْ فَادْعُ لِي مُعَاوِيَةَ وَكَانَ كَاتِبَهُ قَالَ فَسَعَيْتُ فَقُلْتُ أَجِبْ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ عَلَى حَاجَةٍ
hi byerile ['Affan] u hi byerile [Abu Awanah] u te; u vikile eka hina [Abu Hamzah] u te; Ndzi twe [Ibn Abbas] a ku; Loko ndza ha ri n’wana, a ndzi tlanga na vana van’wana, loko ndzi hundzuluka ndzi vona leswaku Nabiyullah shallallahu ‘alaihi wasallam a ta endzhaku ka mina, kutani ndzi ku; 'Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a nga tanga handle ka mina'. Ibn Abbas u te; Hiloko ndzi tsutsuma ndzi ya tumbela endzhaku ka nyangwa wa yindlu yin’wana. A tlhela a ku; A ndzi nga swi xiyi ku kondza a ndzi khoma. U ye emahlweni; U ni khome makatla, ivi a ni tswontswa a ku: 'Famba u ya vitana Mu'awiyah eka mina'. Naswona Mu’awiyah a a ri mutsari wa yena. U te; Kutani ndzi fambile, kutani ndzi te -eka Mu’awiyah-, ‘Hetisisa -xirhambo xa Nabiyullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, u le ku pfumaleni’.